Traduction de «promenade langs de rivier de traun » (Néerlandais → Français) :

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u een sportcentrum met tennisbanen, een indoorklimwand en de promenade langs de rivier de Traun.
Vous pourrez rejoindre un centre sportif, où vous trouverez des courts de tennis et un mur d'escalade en salle, ainsi que la promenade longeant la rivière Traun en 5 minutes à pied.

Apartment Kristall ligt direct aan de oevers van de rivier de Traun in het hart van Bad Ischl. De stijlvolle accommodatie biedt een moderne sfeer, en kijkt uit op de bergen en de rivier.
Situé au bord de la rivière Traun, au cœur de Bad Ischl, l'Apartment Kristall vous fera profiter d'une atmosphère élégante et moderne, ainsi que d'une vue sur la montagne et la rivière.

Sommige van de ruime kamers bieden romantisch uitzicht op de rivier de Traun.
Certaines de ses chambres spacieuses offrent une vue sur la rivière Traun.

Hotel Goldenes Schiff in het centrum van Bad Ischl ligt aan de rivier de Traun. Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel biedt een bekroond restaurant, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Situé dans le centre de Bad Ischl, près de la rivière Traun, cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale dispose d'un restaurant primé, d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is gebouwd in 1545 en ligt direct aan de rivier de Traun, op slechts een steenworp afstand van het Traunmeer, het stadsplein en alle bezienswaardigheden.
Construit en 1545, l'hôtel est situé directement sur la rivière Traun, à seulement quelques pas du lac de Traun, de la place et de tous les sites d'intérêt de la ville.

Het traditionele Hotel-Gasthof-Forelle ligt op de oever van de rivier de Traun in Siegsdorf.
Cet hôtel traditionnel se trouve au bord de la rivière Traun à Siegsdorf.

De Paurakirche-kerk ligt op 600 meter afstand en de rivier de Traun ligt op 500 meter van de accommodatie.
L'église de la Sainte Trinité de Paurakirche est située à 600 mètres du Gästehaus St. Anna, et la rivière Traun est à 500 mètres.

Het moderne appartement is voorzien van een balkon met uitzicht op de stad en de rivier de Traun.
Cet appartement moderne possède un balcon offrant des vues sur la ville et la rivière Traun.

De rivier de Traun ligt op 200 meter afstand, en de Messe Wels kan te voet worden bereikt in 15 minuten.
La rivière Traun est à 200 mètres et la Messe Wels est accessible à 15 minutes à pied.

Herberge Mörtel Mühle ligt in Bad Goisern, naast de rivier de Traun en op slechts 10 minuten rijden van Bad Ischl en Hallstatt.
Situé à Bad Goisern am Hallstättersee, juste à côté de la Traun et à seulement 10 minutes de route de Bad Ischl et Hallstatt, l'Herberge Mörtel Mühle propose un restaurant, un salon fumoir, un jardin ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.