Traduction de «promenade in lago » (Néerlandais → Français) :

Parkhotel Delta ligt vlak bij de promenade in Lago Maggiore en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar sportieve hotels in Ascona met gratis ontbijt, outdoor tennisbanen en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Parkhotel Delta se trouve près de la promenade, dans la zone Lac Majeur, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel avec golf à Ascona propose le petit-déjeuner gratuit, des courts de tennis extérieurs et un restaurant avec vue sur le jardin.

Appartamenti Palazzotto bevindt zich in Stresa, op 400 meter van de promenade van Lago Maggiore.
L'établissement Appartamenti Palazzotto se trouve à Stresa, à 400 mètres de la promenade du lac Majeur.

Villa Galimberti Bernocchi is gevestigd in een historisch gebouw in Stresa, op 350 meter van de promenade van Lago Maggiore.
Situé dans un bâtiment historique de Stresa, le Villa Galimberti Bernocchi se trouve à 350 mètres à pied du lac Majeur.

Een buitenzwembad en gratis parkeerplaatsen zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Hotel Riu Costa Lago - All Inclusive, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Torremolinos, vlak bij de promenade.
Une piscine extérieure et un parking gratuit sont disponibles au cet hôtel très pratique pour les familles de Torremolinos ! L’établissement Hotel Riu Costa Lago - All Inclusive est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près de la promenade.

De appartementen van Villa del Lago liggen in een rustige omgeving die grenst aan de Frankton Walkway, een promenade en fietspad langs de oever van het meer. Vanaf de accommodatie is het 20 minuten lopen naar het centrum van Queenstown.
Les appartements du Villa Del Lago sont situés dans un quartier calme, le long de la piste cyclable et de la promenade du lac de Frankton. Vous pourrez rejoindre le centre de Queenstown en 20 minutes à pied.

Het Ramada Hotel Arcadia ligt op slechts 5 minuten lopen van de Piazza Grande en het centrum van Locarno, aan de promenade langs het Lago Maggiore.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la Piazza Grande et du centre de Locarno, le Ramada Hotel Arcadia se trouve sur la promenade longeant le lac Majeur.

Het centraal en gunstig gelegen Hotel La Contrada bevindt zich in het centrum van Verbania Intra, op 200 meter afstand van de promenade aan het Lago Maggiore.
L'Hotel La Contrada se situe au cœur de Verbania Intra, à 200 mètres de la promenade du lac Majeur.

Op een paar stappen van de promenade aan het Lago Maggiore biedt Residenza Flora moderne appartementen met een goed uitgeruste keuken en een eigen balkon.
Situé à quelques pas de la promenade le long du lac Majeur, l'établissement Apart Holidays - Residenza Flora propose des appartements modernes avec cuisine bien équipée et balcon privé.

Hotel Pestalozzi ligt in het centrum van Locarno en op slechts 50 meter van het Piazza Grande en de promenade langs het Lago Maggiore. Op 400 meter vindt u het treinstation.
L'Hotel Pestalozzi se situe dans le centre de Locarno, à 400 mètres de la gare et à seulement 50 mètres de la Piazza Grande ainsi que de la promenade au bord du lac Majeur.

Dit prachtige, recentelijk gerenoveerde hotel ligt in het centrum van de stad, dicht bij de oude stad van Locarno met het beroemde Piazza Grande en het Lago Maggiore met zijn promenade langs het meer.
Ce bel hôtel récemment rénové se situe en centre-ville, à côté de la vieille ville de Locarno, de la Piazza Grande et de la promenade le long de la rive du lac.