Traduction de «promenade hotel » (Néerlandais → Français) :

Crown Promenade Hotel biedt ruime kamers met uitzicht op Port Phillip Bay of de stad en de rivier de Yarra.
Le Crown Promenade Hotel propose des chambres spacieuses avec vue sur la baie de Port Phillip, sur la ville et sur la rivière Yarra.

Promenade Hotel ligt op 2,5 km van het treinstation van Pesaro.
L'Hotel Promenade se trouve à 2,5 km de la gare de Pesaro.

Het Promenade Hotel ligt direct aan het strand en wordt omgeven door de populairste nachtclubs, cafés en restaurants van de stad.
Implanté directement sur la plage, l'Hotel Promenade est entouré par les cafés, les restaurants et les discothèques les plus populaires de la ville.

Het Promenade Hotel biedt tal van leuke activiteiten, waaronder waterskiën en vissen.
Le Promenade Hotel propose diverses activités de loisirs, comme le ski nautique et la pêche.

Het Promenade Hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, op korte loopafstand van de Calle Florida (Floridastraat) en San Telmo.
Le Promenade Hotel est situé dans le centre de Buenos Aires, à quelques pas de la Calle Florida (rue Floride) et de San Telmo.

Het Promenade Hotel biedt ook een strijk, was- en stomerijservice.
Des services de repassage, de blanchisserie et de nettoyage à sec sont également proposés.

De kamers van het Ocean Promenade Hotel zijn voorzien van een zithoek en een dvd-speler.
Les chambres de l'hôtel Ocean Promenade comportent un coin salon et un lecteur DVD.

Als gast van het Promenade Hotel kunt u genieten van een Amerikaans ontbijt en ontspannen in de bar en het cafetaria van het hotel.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner américain et vous détendre au bar-cafétéria de l'hôtel.

Het Citadines Apart'hotel Nice Promenade ligt op slechts 3 minuten lopen van de Promenade des Anglais en biedt appartementen en studio's met een eigen balkon.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la promenade des Anglais, cet établissement propose des appartements et des studios avec balcon privé.

Promenade Ianelli ligt op een bevoorrechte plek in de traditionele wijk Savassi in Belo Horizonte, dichtbij stijlvolle bars en restaurants. Het hotel biedt suites met een woonkamer en kleine keuken.
Situé dans le quartier traditionnel de Savassi, le Promenade Ianelli propose des suites avec salon et mini-cuisine. Il bénéficie d'un emplacement privilégié à Belo Horizonte, à proximité d'un choix de bars et restaurants élégants.