Traduction de «professionele evenementen » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Novotel Saint-Quentin Golf National heeft 131 kamers en is ideaal voor privé- en professionele evenementen zoals bruiloften, seminars, congressen en teambuilding activiteiten.
L'hôtel Novotel Saint-Quentin Golf National, hôtel 4 étoiles de 131 chambres est idéal pour vos évènements privés ou professionnels: mariage, séminaire, convention et team-building.

Dit hotel is ook geschikt voor uw persoonlijke en professionele evenementen.
Situé à proximité de l'arrêt de tramway Ecopôle, l'Eurotel peut accueillir vos événements privés et professionnels.

Het restaurant van het hotel organiseert ook familiemaaltijden en professionele evenementen.
Le restaurant de l'hôtel organise également des repas pour des événements familiaux et professionnels.

U wordt hier verwend met plaatselijke cuisine. Het Caribu Hotel heeft een lichte eetzaal en diverse conferentieruimtes. Het is een uitermate geschikte plek om allerlei feestelijke en professionele evenementen te organiseren. Het menu, het entertainment, de goede service: alles is op uw wensen afgestemd en u zult hier zeker een onvergetelijk verblijf hebben.
L’hôtel Caribou, avec sa grande salle de restaurant et ses salles de conférences, est le lieu idéal pour organiser toutes sortes de réceptions privées ou professionnelles : menu, animation, prestations de qualité : tout sera mis en œuvre pour que vous profitiez en toute quiétude d’un jour unique.

Met tien vergaderruimten met daglicht en de nieuwste technologie biedt ons ruime congrescentrum van 600 m² een professionele omgeving voor moderne evenementen tot 220 deelnemers.
Notre spacieux centre de conférence permet d'organiser des événements contemporains. Dix salles de réunion lumineuses, équipées des technologies les plus récentes.

Het professionele animatieteam is van juli tot en met september beschikbaar en organiseert activiteiten en evenementen voor alle leeftijden.
L'équipe d'animateurs professionnels est disponible de juillet à septembre et organise des activités et animations pour petits et grands.

Het hotel beschikt over indrukwekkende voorzieningen voor conferenties en andere evenementen, met grote vergaderzalen, apparatuur en professionele ondersteuning voor multimedia-presentaties.
L'hôtel dispose d'un grand nombre d'installations conçues pour accueillir des conventions et autres évènements, comprenant de grandes salles de réunions, du matériel et une assistance professionnelle pour les présentations multimédia.

Borgo San Luigi heeft vriendelijke, professionele medewerkers die rondleidingen, excursies of evenementen voor teambuilding kunnen verzorgen. Dit is ideaal als u tussen vergaderingen in wilt ontspannen.
Le personnel courtois et professionnel du Borgo San Luigi peut organiser des visites, des excursions et des activités de team-building, idéales pour se relaxer entre deux réunions.

Er is zelfs een eigen kapel. Er zijn vele volledig uitgeruste zalen met professionele medewerkers beschikbaar. Ze helpen u graag met het regelen van uw evenementen, feestdagen en uitstapjes.
Vous y trouverez diverses salles de réunions entièrement équipées et le personnel expérimenté vous aidera à organiser vos événements, vos journées spéciales et vos excursions.

In dit resort worden ook professionele zakelijke bijeenkomsten, evenementen en bruiloften georganiseerd.
Le complexe peut accueillir des événements à caractère privé et professionnel, tels que des mariages et des réunions.