Traduction de «proeven van eigen » (Néerlandais → Français) :

In de kelder van Relais Villa Acquaviva kunt u proeven van eigen wijn en olie.
Rendez-vous dans la cave à vins du Relais Acquaviva pour goûter le vin et l'huile produits par le domaine.

De accommodatie produceert zijn eigen Nebbiolo-wijn en ook kunt u gratis proeven van een grote verscheidenheid aan biologisch fruit, zoals kersen, vijgen en granaatappels, van eigen bodem.
La Favorita produit son propre vin à base de Nebbiolo et une grande variété de fruits bio tels que des cerises, des figues et des grenades, que vous pourrez déguster gratuitement.

Voor maaltijden, kunt u Thaise gerechten proeven, geserveerd in het eigen restaurant van 9:00 tot 21:00 uur.
Ouvert de 9h00 à 21h00, le restaurant sur place sert une cuisine thaïlandaise.

U kunt genieten van lokale en westerse gerechten in het eigen restaurant of cocktails proeven en een barbecueën bij de strandbar.
Vous pourrez déguster une cuisine locale et occidentale au restaurant sur place ou profiter de cocktails et de grillades au bar de la plage.

Het hotel beschikt over een eigen casino en de gasten kunnen in het panoramische restaurant gerechten proeven die zijn samengesteld door de chef-kok.
Cet hôtel comprend un casino sur place et vous pourrez y déguster des plats élaborés par un chef dans son restaurant panoramique.

De boerderij produceert haar eigen melk, boter en kaas, die u tijdens het ontbijt kunt proeven.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez savourer du lait, de beurre et de fromage produits sur place.

U kunt uw eigen maaltijden klaarmaken in the ingerichte keuken of proeven van Indiaans-Amerikaanse en Noord-Amerikaanse gerechten.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette équipée ou découvrir des spécialités américaines et amérindiennes au restaurant sur place.

U kunt lokale gerechten proeven in het eigen restaurant van het hotel, dat een grote verscheidenheid aan gerechten serveert, waaronder gerechten met lokale vis, schelp- en schaaldieren.
Vous pourrez goûter aux saveurs de la cuisine locale dans le restaurant de l'établissement, qui sert par ailleurs une grande variété de plats, y compris des fruits de mer et des spécialités de poissons locaux.

Tijdens de lunch en het diner kunt u in het eigen restaurant vernieuwende mediterrane smaken proeven. In de bar worden verfrissende drankjes en cocktails geserveerd.
Au restaurant sur place, vous pourrez déguster des saveurs méditerranéennes innovantes pour le déjeuner et le dîner, tandis que des boissons rafraîchissantes et des cocktails sont servis au bar.

Handdoeken en beddengoed worden gratis verstrekt. U kunt genieten van het ontbijt in het hotel of brood en zoete deegwaren proeven van de eigen bakkerij.
Sur place, vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé de pains et de viennoiseries provenant de la boulangerie traditionnelle de l'hôtel.