Traduction de «proef het beroemde turks » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een wandeling door de oude stad en proef het beroemde Turks fruit (een zoet snoepje) van Safranbolu, terwijl u de lokale ambachtslieden aan het werk ziet.
Vous pourrez vous promener dans la vieille ville et déguster les célèbres loukoums de Safranbolu tout en regardant le travail des artisans locaux.

Proef de beroemde cocktails in de bar of geniet van een heerlijk maal in het restaurant.
Dégustez l'un de ses célèbres cocktails au bar ou un repas savoureux au restaurant.

Het hotel heeft een à la carte restaurant dat lokale gerechten serveert. Specialiteiten van het huis zijn onder andere kebab en desserts zoals kadayif (een beroemd Turks nagerecht).
Le restaurant à la carte de l'hôtel sert des plats locaux, incluant notamment des kebabs et des desserts tels que du künefe, une pâtisserie turque.

Proef de delicatessen van de Italiaanse keuken en de beroemde pasta's die door onze chef in het restaurant worden bereid.
Goûtez aux spécialités italiennes et aux fameuses pâtes préparées dans le restaurant par notre chef cuisinier.

Proef voor lunch of diner de beroemde specialiteiten van Minas Gerais in ons restaurant.
Pour le déjeuner ou le dîner, venez déguster dans notre restaurant des spécialités de la fameuse cuisine de Minas Gerais.

Proef de sfeer in de meest beroemde en traditionele wijk van de hoofdstad: concerten, musea, theaters, kunstgalerieën en restaurants zorgen voor een geweldig verblijf.
Immergez-vous dans l'ambiance de ce quartier, le plus célèbre et typique de la capitale : concerts, musées, théâtres, galeries d'arts, restaurants, le reflet d'un séjour réussi.

Bamberg is beroemd om zijn brouwerijen. Proef ook zeker het traditionele Bambergse bier.
Célèbre pour ses brasseries, la ville de Bamberg est l'endroit idéal pour goûter de la bière traditionnelle.

Fatih Hotel ligt op slechts 80 meter van het beroemde Cleopatra strand en beschikt over een privéstrand met ligstoelen en parasols, een buitenzwembad met een glijbaan en een Turks bad.
Situé à seulement 80 mètres de la célèbre plage de Cléopâtre, le Fatih Hotel dispose d'une plage privée avec chaises longues et parasols, d'une piscine extérieure avec un toboggan et d'un bain turc.