Traduction de «producten uit de streek cumbria » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant worden heerlijke huisgemaakte maaltijden, bereid met producten uit de streek Cumbria geserveerd.
Le restaurant prépare de délicieux repas maison à partir de produits locaux de Cumbria.

The King's Head beschikt over 17 tweepersoonskamers met een eigen badkamer (1 tweepersoonsbed of 2 aparte bedden). Alle kamers bieden uitzicht op de omringende heuvels en de herberg heeft een winkel met specialiteiten uit de streek Cumbria. Hier vindt u een breed scala aan lokale gerechten, drankjes en cadeautjes van de hoogste kwaliteit.
L'établissement The King's Head compte 17 chambres dont des chambres doubles et lits jumeaux, dotées d'une salle de bains privative et offrant toutes une vue sur les collines environnantes. Il abrite en outre une boutique proposant des spécialités du Lakeland, y compris un large éventail de nourriture et de boissons locales ainsi que des cadeaux provenant des meilleurs producteurs du comté de Cumbrie.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Vous apprécierez le parking gratuit sur place. Cet hôtel se trouve à moins de 5 minutes à pied du Cuerden Valley Park et à 5 minutes en voiture de l'autoroute M6.

De table d'hôte bestaat uit lokale specialiteiten, bereid met verse producten uit de streek.
Tous les repas se composent de produits frais et locaux, cuisinés selon les recettes de la région.

Het ontbijt bestaat uit typische producten uit de streek Puglia.
Le BB Oceano sert des produits typiques de la région des Pouilles pour le petit-déjeuner.

In het Cuina d'en Norat Restaurant staan traditioneel Catalaanse gerechten op het menu, die worden bereid met producten uit de streek.
Une cuisine catalane traditionnelle à base de produits locaux est servie au restaurant Cuina d'en Norat.

In de ontbijtzaal wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt bereid met producten uit de streek geserveerd.
Un copieux petit-déjeuner composé de produits régionaux est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet.

Het restaurant A l'Echevin serveert traditionele en regionale gastronomische gerechten, die bereid zijn met producten uit de streek.
Le restaurant À l'Echevin sert une cuisine gastronomique traditionnelle et régionale à base de produits régionaux.

Er worden zelfgemaakte gerechten geserveerd, bereid met seizoensgebonden, biologische producten uit de streek.
Vous y dégusterez des plats faits maison avec des produits bio de saison de la région.

In het restaurant van het hotel, Extra, kunt u terecht voor een selectie à-la-cartegerechten, die voornamelijk worden bereid met producten uit de streek.
Le restaurant Extra de l'hôtel vous propose une sélection de plats à la carte principalement confectionnés avec des produits régionaux.