Traduction de «producten u kunt » (Néerlandais → Français) :

In het café The Grey Inn kunt u proeven van huisgemaakte gerechten, bereid met lokale producten. U kunt er ook genieten van livemuziek, een biertuin, een recreatieruimte en tal van lokale bieren van het vat.
Des plats faits maison à base de produits locaux sont servis dans le pub The Greys Inn, qui propose des concerts, une salle de jeux, un café en plein air et une gamme de bières locales en fût.

U kunt er genieten van plat brood en vooraf bereide producten. Daarnaast kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum, een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Par ailleurs, vous trouverez un restaurant à la carte ouvert 24h/24, où vous dégusterez des pains pita et des plats préparés. L'établissement possède également une salle de sport, un centre d'affaires et une réception ouverte 24h/24.

Dit ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten. U kunt genieten van verse croissants, zoete deegwaren, eieren, ham, koffie en de typische Siciliaanse, fruitige granita slush.
Vous pourrez notamment déguster des croissants frais, des viennoiseries, des œufs, du jambon, du café et des granités à base de fruits typiquement siciliens.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit regionale producten. U kunt op verzoek het ontbijt op uw kamer krijgen.
Un petit-déjeuner buffet composé de produits du terroir est préparé tous les matins ; vous aurez la possibilité de le prendre en chambre sur demande.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse gerechten voor de lunch en het diner, bereid met verse producten. U kunt in de zomer buiten op het terras eten.
Pour les autres repas, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française traditionnelle préparée avec des produits frais, que vous pourrez apprécier sur la terrasse en été.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met regionale producten en kunt gebruikmaken van de woonkamer en de keuken.
Un petit-déjeuner continental, composé de produits régionaux, est servi tous les jours.

Er wordt dagelijks een ontbijt klaargemaakt met lokaal geteelde, seizoensgebonden producten. U kunt hiervan genieten op uw kamer of op het groene terras van Villa Flornoy.
Un petit-déjeuner à base de produits de saison cultivés localement est servi tous les jours. Vous pourrez le déguster dans votre chambre ou le prendre sur la terrasse verdoyante du Villa Flornoy.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, en kunt u zelf klaarmaken in uw kamer.
Il se compose de mets sucrés et salés disponibles dans votre chambre en libre-service.

In het restaurant van het Lake View worden de huisgemaakte maaltijden bereid met regionale producten. Ook kunt u genieten van een stevig Welsh ontbijt.
Le restaurant du Lake View sert des plats faits maison préparés à partir de produits locaux, dont un copieux petit-déjeuner gallois.

In het restaurant van Naturhotel, dat zelfgemaakte biologische producten gebruikt, kunt u genieten van typisch lokale gerechten en mediterrane gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine typique de la région ainsi que des plats méditerranéens préparés avec des produits biologiques cultivés sur place au restaurant du Naturhotel Haselried.