Traduction de «producten kunt vinden » (Néerlandais → Français) :

Langs de kust loopt een pad waar u traditionele lokale producten kunt vinden.
Vous trouverez non loin de l'établissement un sentier côtier dans lequel vous pourrez acheter des produits locaux traditionnels.

Er is een levensmiddelenwinkel, waar u groenten uit de privétuin van de eigenaren kunt vinden en lokale producten.
L'épicerie sur place vend des aliments provenant du jardin privé de l'établissement ou de producteurs locaux.

Geniet van een ontbijtbuffet met zelfgemaakte producten en maak daarna een korte wandeling naar het plaatselijke strand, waar u vele tavernes, restaurants en watersportfaciliteiten kunt vinden.
Après avoir savouré un petit-déjeuner buffet composé de produits faits maison, vous pourrez vous rendre en quelques minutes de marche à la plage, qui regorge d'installations de sports nautiques, de tavernes et de restaurants.

Er zijn diverse bars, restaurants en supermarkten in de omgeving te vinden. Tevens kunt u verse producten op de Santa Caterina-markt vinden, op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Vous trouverez plusieurs bars, restaurants et supermarchés à proximité et des produits frais au marché de Santa Caterina, à 10 minutes de marche.

Op het terras in de tuin zijn barbecuefaciliteiten te vinden, en u kunt er zelfgemaakte biologische producten kopen. Bovendien kunt u ook kennismaken met de boerderijdieren, zoals koeien, kippen, katten en ganzen.
Sur place, vous bénéficierez d'une terrasse sur jardin avec barbecue, pourrez acheter des produits biologiques maison, ou encore vous familiariser aux animaux de la ferme tels que les vaches, les poules, les chats et les oies.

In de cadeauwinkel van het hotel kunt u een verscheidene geschenken en traditionele lokale producten vinden.
Par ailleurs, vous trouverez tout un éventail de cadeaux et de produits locaux traditionnels dans la boutique de souvenirs de l'hôtel.

In de omgeving vindt u een breed scala aan traditionele tapasbars en supermarkten. Op de markt Sant Miguel, op 200 meter afstand, kunt u verse producten vinden.
Vous trouverez un large éventail de bars à tapas traditionnels et de supermarchés dans les environs. Vous pourrez, en outre, acheter des produits frais au marché de Sant Miguel, situé à 200 mètres.

Op bestelling wordt er een gekookt ontbijt met lokale producten geserveerd tussen 08:30 en 09:30 uur. In het hart van het stadscentrum van Burnham-on-Sea kunt u ook diverse restaurants vinden.
Un petit-déjeuner, préparé sur commande à base de produits locaux, vous sera servi de 8h30 à 9h30. Par ailleurs, vous trouverez quelques restaurants dans le cœur du centre-ville de Burnham-on-Sea.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met biologische producten. Op minder dan 1 km afstand zijn tal van winkels en supermarkten te vinden.
Un petit-déjeuner continental composé de produits bio vous sera servi tous les matins.

U kunt verse producten vinden bij de nabijgelegen Centrale Markt, die op 260 meter afstand ligt.
Vous trouverez des produits frais au marché central, à 260 mètres de l'établissement.