Vertaling van "producten het restaurant " (Nederlands → Frans) :

In het à-la-carterestaurant van Hotel Chesa worden typische specialiteiten uit Bündner gemaakt van lokale producten. Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de Glarner-overschuiving, een geologisch fenomeen dat beschermd wordt door UNESCO.
Offrant une vue panoramique sur le chevauchement de Glaris protégé par l'UNESCO, le restaurant à la carte de l'Hotel Chesa sert des spécialités grisonnes typiques préparées à base de produits locaux.

Het bekroonde restaurant The Dining Room biedt vers bereide gerechten, gemaakt van lokaal geproduceerde producten. Het restaurant is onderscheiden met 3 AA-rozetten.
Le restaurant primé, The Dining Room, qui a reçu 3 rosettes AA, offre des plats préparés sur place, en utilisant des produits locaux.

Het restaurant Princes biedt een uitgebreid menu op basis van lokale producten. Dit restaurant is gespecialiseerd in gerechten met steaks, vis, schelp- en schaaldier en Indiase maaltijden.
Le restaurant Princes sert un menu complet élaboré à partir de produits de la région. Il est spécialisé dans les steaks, les poissons et fruits de mer ainsi que la cuisine indienne.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in Britse gerechten, bereid met verse lokale producten. Het restaurant is geopend voor lunch en diner.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant du Westmorland Hotel vous servira une cuisine britannique préparée avec des produits frais et locaux.

In het restaurant van het hotel staat exclusieve gerechten op het menu, die worden bereid met regionale producten. Dit restaurant is bekroond met een Bib Gourmand (Zwitserse Michelin).
Vous pourrez en outre savourer une cuisine gastronomique préparée avec des produits locaux au restaurant de l'hôtel, qui a reçu un Bib Gourmand (l'équivalent suisse d'une étoile au guide Michelin).

De informele sfeer en het wisselende menu met dagverse producten maken restaurant " De la Paix" tot een populaire locatie.
L'ambiance décontractée et le menu changeant à base de produits frais du jour font du restaurant « De la Paix » un endroit populaire.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten. Het restaurant is gespecialiseerd in typisch Toscaanse gerechten en de mediterrane keuken.
Un petit-déjeuner sucré et salé est servi et le restaurant propose des spécialités toscanes typiques et des plats méditerranéens.

U kunt genieten van verse, biologische en seizoensgebonden producten in restaurant Gusto.
Vous pourrez déguster des produits de saison frais et biologiques au restaurant Gusto.

U kunt genieten van verse vis en regionale producten in restaurant Seasalt; ontspannen met een cocktail, wijn of bier in de Lord Ashley Lounge; gezellig buiten dineren in de Florida Beach Bar; of lekker op uw kamer diner.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer des fruits de mer frais et des produits locaux au restaurant Seasalt, vous détendre avec un cocktail, un verre de vin ou de bière dans le salon Lord Ashley, profiter d'un repas animé en plein air au bar de plage Florida ou bien déguster vos repas en chambre.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte producten en restaurants zijn te vinden binnen 500 meter.
Le petit-déjeuner continental se compose de produits faits maison et vous trouverez des restaurants à moins de 500 mètres.