Traduction de «producten en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant View is geopend in het hoogseizoen, en serveert zelfgemaakte Griekse gerechten die bereid zijn met biologische producten. Het beschikt over een terras met een fantastisch uitzicht op zee.
Ouvert durant la saison estivale, le restaurant View propose une cuisine grecque faite maison et préparée à partir de produits bio. Sa terrasse offre une vue imprenable sur la mer.

Alle gerechten worden bereid met biologische producten.Ook beschikt het Ad Hoc over een cafetaria en een ruim zonneterras.
Tous les plats sont préparés avec des produits biologiques.Vous pourrez également vous rendre à la cafétéria et profiter de la terrasse bien exposée.

Het hotel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten en beschikt over een grote tuin, een lounge, een terras en een sauna.
Cet établissement sert un petit-déjeuner buffet copieux composé de produits locaux. Il bénéficie d'un grand jardin, d'un salon, d'une terrasse et d'un sauna.

Het charmante en eco-vriendelijke Agriturismo Biologico Sant'Egle verbouwt zijn eigen biologische producten en beschikt over kamers met uitzicht op het Toscaanse platteland van Maremma.
L'Agriturismo Biologico Sant'Egle est un charmant établissement écologique qui cultive ses propres produits biologiques et qui propose des chambres offrant une vue sur la campagne toscane de Maremma.

Dit pension serveert een ontbijt met huisgemaakte producten en beschikt over een 24-uursreceptie.
Bénéficiant d'une réception ouverte 24h/24, cette maison d'hôtes vous servira un petit-déjeuner composé de mets faits maison.

The Welford is gevestigd in een Victoriaans rijtjeshuis, serveert een ontbijt met lokale producten en beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi.
Établie dans une maison de ville victorienne, la maison d'hôtes The Welford propose des chambres confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un petit-déjeuner à base de produits locaux.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt met biologische producten, en beschikt over een tuin met een gazon en ligstoelen.
Un petit-déjeuner composé de produits bio est servi tous les jours et l'établissement dispose d'un jardin avec une pelouse et des chaises longues.

Het hotel beschikt over een binnenzwembad en een goed restaurant waar wordt gekookt met lokale producten.
L'hôtel possède une piscine intérieure et un bon restaurant servant des produits locaux.

Hotel de la Lande beschikt ook over een bar en een goed restaurant waar u terecht kunt voor traditionele gerechten en lokale producten.
L'Hotel de la Lande possède également un bar et un restaurant proposant une cuisine traditionnelle et des produits locaux ainsi qu'un buffet chaud et froid du lundi au vendredi.

De La Mer Spa beschikt over een sauna, een Thalasso-zwembad met zeewater, hamams en behandelkamers met producten van Crème de la Mer.
Le La Mer Spa comprend un sauna, une piscine d'eau de mer Thalasso, un hammam et des salles de soins utilisant les produits Crème de la Mer.