Traduction de «procent » (Néerlandais → Français) :

Het Blue Horizon Hotel is een aantrekkelijk resort dat wordt omgeven door een mooie tuin die aan het prachtige zandstrand van Ialysos ligt, en waar een van de 5 ProCenter International windsurfstations te vinden is.
Le Blue Horizon est un superbe hôtel niché au milieu d'agréables jardins, sur la belle plage de sable d'Ialysos. Il comprend l'un des 5 centres internationaux de planche à voile ProCenter.

U kunt ook dineren in de buitenlucht onder de ruime 100 procent bedekte patio, die een beschutte en ontspannen plek biedt met comfortabele stoelen met kussens.
Vous pourrez également dîner en plein air sur la grande terrasse de 100 couverts, qui, abritée et pourvue de sièges confortables avec des coussins, offre un cadre relaxant.

Als gast van het hotel ontvangt u 25 procent korting op de golfbaan Zell-am-See-Kaprun (36 holes), een van de mooiste banen in de Alpen, en op 34 andere banen in Salzburg en Tirol.
Vous bénéficierez d'une réduction de 25% sur les green fee pour le parcours de golf de Zell am-See-Kaprun (36 trous), l'un des plus beaux parcours des Alpes. Cette remise est également valable pour les 34 autres parcours de Salzbourg et du Tyrol.

Het skigebied Sölden bevindt zich op 14 km afstand en de thermische baden van Aqua Dome, waar de gasten 10 procent korting krijgen op de entreekaart, bereikt u in 3 minuten rijden.
Les thermes d'Aqua Dome, où vous bénéficierez d'une réduction de 10 % à l'entrée, sont accessibles à 3 minutes de route.

U profiteert van een korting van 50 procent op de moderne spa van het hotel, dat een Finse sauna en een stoombad biedt.
Pendant votre séjour, vous bénéficierez d'une réduction de 50 % au spa moderne de l'hôtel, qui comprend un sauna finlandais et un hammam.

Gasten van het Noichl krijgen 10 procent korting op de huur van een ski-uitrusting.
Vous pourrez louer du matériel de ski sur place, avec une réduction de 10 %.

Dit hotel is 100 procent rookvrij en biedt mooie voorzieningen, zoals gratis WiFi en gratis koffie.
Entièrement non-fumeurs, cet hôtel propose de nombreux équipements et installations, comme une connexion Wifi et du café gratuits.