Traduction de «privétuin u vindt » (Néerlandais → Français) :

Park Hotel Casimiro Village ligt midden in een privétuin. U vindt hier een prachtige plek voor een ontspannen vakantie aan de oevers van het Gardameer.
Niché au cœur de ses propres jardins et situé sur les rives du lac de Garde, le Park Hotel Casimiro vous propose un cadre idéal pour un séjour reposant.

Vergaderzones van 625 m² met grote ruimten voor maximaal 250 personen, gratis WiFi, privétuin, wellnesscentrum, fitnessruimte, stijlvolle bar en restaurant: u vindt alles wat u nodig heeft in het Mercure hotel Grenoble Président.
625 m² d'espaces de réunions, vastes salons pouvant accueillir jusqu'à 250 personnes, Wifi gratuit, jardin privé, espace bien-être, salle fitness, bar et restaurant raffinés : tout ce dont vous avez besoin se trouve au Mercure Grenoble Président.

In de privétuin vindt u een hangmat en een buitendouche.
Un hamac et une douche extérieure sont également mis à votre disposition dans un jardin privé.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Entourée de murs en pierre, chaque villa est une propriété indépendante qui est pourvue d'un grand jardin privé rempli de plantes méditerranéennes typiques.

Bij elk appartement vindt u een privétuin met een terras.
Chaque appartement dispose également d'une terrasse et d'un jardin privé.

In de privétuin vindt u een eettafel en ligstoelen.
Une table à manger et des chaises longues sont installées dans le jardin privé.

Het hotel heeft verder een wasruimte en een privétuin met een zithoek en een barbecue. De accommodatie heeft een voetbalveld en op 500 meter afstand vindt u een duikcentrum.
Vous pourrez pratiquer diverses activités, notamment jouer au football sur le terrain sur place et faire de la plongée (le centre de plongée est à 500 mètres).