Vertaling van "privéstrand het hotel " (Nederlands → Frans) :

Barry Memle Directly on the Lake wordt omgeven door een park van 7.000 m² met een privéstrand. Dit hotel ligt direct aan de rand van het meer Wörthersee.
Entouré d'un parc de 7 000 m² avec plage privée, le Barry Memle Directly on the Lake est situé sur la rive du lac Wörthersee.

Het privéstrand van Hotel Orchidee biedt een badhuis, een kinderzwembad en een zwembadpier.
Sur la plage privée de l'hôtel Orchidee, vous découvrirez une cabane de plage, une piscine pour enfants et une jetée depuis laquelle la baignade est possible.

U heeft uitzicht over de baai en het privéstrand. Het hotel ademt een ontspannen, rustige sfeer uit, een traditioneel en warm familiegevoel.
Il vous accueille dans une atmosphère détendue, paisible et très familiale.

Het privéstrand van Hotel Splendid bestaat deels uit kiezelstenen en deels uit beton.
La plage privée de l’Hotel Splendid, composée de galets et de béton, est dotée de cabines ainsi que de douches.

Op het kleine privéstrand van Hotel La Tonnarella, dat uitgerust is met parasols en ligstoelen, vinden ook exclusieve lunches plaats.
La petite plage privée de l'Hotel La Tonnarella, équipée de parasols et de transats, se prête également à des déjeuners exclusifs.

U kunt gebruikmaken van het buitenzwembad en privéstrand van Hotel Inkim, gelegen op loopafstand.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure et de la plage privée de l'Inkim Hotel, qui se trouve à quelques pas de l'établissement.

Het privéstrand van Hotel Concordia bevindt zich tegenover het hotel.
La plage privée du Concordia est située en face de l'hôtel.

Almyra Hotel Village ligt aan zijn eigen privéstrand. Dit hotel beschikt over een zoetwaterzwembad en een terras met ligstoelen.
Situé juste à côté de sa plage de sable privée, l'Almyra Hotel Village dispose d'une piscine d'eau douce et d'une terrasse aménagée avec des chaises longues.

U hebt ook toegang tot het privéstrand. Het hotel is perfect geschikt voor liefhebbers van natuur en buitensporten.
L'hôtel est parfaitement adapté aux amateurs de nature et de sports en plein air.

U kunt op het privéstrand van Hotel Hamilton ontspannen op een ligstoel en genieten van de zon.
Relaxez-vous aussi sur un transat sur la plage privée de l'Hotel Hamilton et profitez du soleil.