Traduction de «privéhaven » (Néerlandais → Français) :

In de privéhaven Royal Marina kunt u gratis een boot huren en zeillessen nemen op de lagune.
Le port de plaisance privé du Royal propose des locations de bateau gratuites et des cours de voile sur le lagon.

De Limani Taverna is gelegen aan het strand en de privéhaven van het hotel. Hier kunt u genieten van verse vis, lokale specialiteiten en traditionele volksdansen.
Situé à proximité de la plage et de l'embarcadère privé de l'hôtel, le restaurant Limani Taverna propose du poisson frais, des spécialités locales et des danses folkloriques traditionnelles.

Sirius Yacht is een jacht gelegen in de privéhaven van Marina di Cala Galera, op 1 km van het centrum van Porto Ercole. Deze accommodatie op een boot heeft een eigen badkamer en WiFi.
Le Sirius Yacht vous accueille à bord d'un yacht, amarré dans le port de plaisance privé de Marina di Cala Galera, à 1 km du centre du village de Porto Ercole. Vous bénéficierez d'un hébergement avec salle de bains privative dans l'une des cabines du bateau et d'une connexion Wifi.

Er vertrekken regelmatig veerboten vanuit de privéhaven van het kasteel naar de eilanden in de buurt.
Des ferries partent régulièrement du quai privé du château pour rejoindre les îles de l'archipel voisin.

Er ligt een privéhaven in de buurt en het hotel beschikt over een bibliotheek, een cadeauwinkel en een tv-ruimte.
Un port privé se trouve à proximité, tandis que l'hôtel possède une bibliothèque, une boutique de souvenirs et une salle de télévision.