Traduction de «privéchef-kok bereidt speciaal » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties van The Lodge at Kauri Cliffs zijn inclusief ontbijt, een aperitief met hors d'oeuvres, een gastronomisch diner en een gratis minibar met binnenlandse bieren (exclusief drank wijnen). Uw privéchef-kok bereidt speciaal voor u een barbecue of picknick op het strand. De prijzen zijn beschikbaar op aanvraag.
Tous les hébergements du Kauri Cliffs Matauri Bay comprennent le petit-déjeuner, l'apéritif avec des amuse-bouches, un dîner gastronomique ainsi qu'un minibar gratuit avec notamment des bières locales (les spiritueux et vins ne sont pas inclus). Un chef privé est à votre disposition si vous souhaitez profiter d'un barbecue ou pique-niquer sur la plage.

In de eigen badkamers vindt u een bad en een aparte douche. Gasten kunnen een barbecuediner aanvragen of een privéchef-kok, die in hun villa een maaltijd voor ze bereidt.
Vous pourrez au choix commander un dîner au barbecue ou savourer un repas concocté par un cuisinier privé dans votre propre villa.

De chef-kok bereidt een scala aan gerechten, voor elk wat wils. Er is ook een speciaal menu voor kinderen beschikbaar.
L'été, vous pourrez vous restaurer sur la terrasse. Le chef propose une multitude de plats qui satisferont tous les appétits. Un menu pour enfants est également disponible.

De chef-kok bereidt graag iets speciaals voor een romantisch diner in uw villa.
Le chef peut aussi vous préparer un menu spécial pour un repas romantique dans votre villa.