Vertaling van "privébadkamers zijn zowel intern als extern " (Nederlands → Frans) :

De privébadkamers zijn zowel intern als extern gelegen.
La salle de bains privative, intérieure ou extérieure, est munie d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De eigen badkamer, zowel intern als extern, heeft een douche en een haardroger.
Leur salle de bains privative, interne ou externe, est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De kamers van het Gardenia hebben een interne of externe privébadkamer.
Les chambres du Gardenia disposent d'une salle de bains privative interne ou séparée.

Ze zijn verder uitgerust met een tv en een interne of externe privébadkamer met een douche.
Elles comprennent une télévision et une salle de bains privée avec douche dans la chambre ou à l’extérieur.

Er zijn zowel gedeelde badkamers als externe privébadkamers. Ze zijn uitgerust met een haardroger, badjassen en slippers.
Elles comprennent une salle de bains privative ou commune séparée, un sèche-cheveux, des peignoirs et des chaussons.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met hardhouten vloeren en hebben een interne of een externe privébadkamer.
Les chambres simples disposent de parquet et d'une salle de bains privative, interne ou séparée.