Traduction de «privé-kamers hebben » (Néerlandais → Français) :

De privé-kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een inloopdouche. Een aantal van deze kamers biedt uitzicht op de tuin.
Les chambres privatives sont pourvues d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche à l'italienne ; certaines offrent une vue sur le jardin.

De privé-kamers hebben een televisie en een eigen badkamer met 24 uur per dag warm water.
Les chambres privées disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative avec eau chaude 24h/24.

Sommige privé-kamers hebben ook een kabel-tv.
Certaines chambres privées possèdent une télévision par câble.

De privé-kamers hebben elk een kluisje.
Toutes les chambres privatives possèdent un coffre-fort.

De privé-kamers hebben een flatscreen-tv, een bank, kast en een eigen badkamer met haardroger en douche.
Les chambres privées sont pourvues d'une télévision à écran plat, d'un canapé, d'une armoire, ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et une douche.

De privé-kamers hebben een lage tafel en een zithoek, en iedere eenpersoonsfuton in de slaapzalen heeft een eigen leeslampje.
Les chambres privatives comprennent une table basse et un coin salon, tandis que les futons simples en dortoir sont chacun pourvus d'une lampe de chevet.

De slaapzalen beschikken over eigen kluisjes, en de privé-kamers hebben een flatscreentelevisie en een minibar.
Les dortoirs sont équipés de casiers individuels, tandis que les chambres privées disposent d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen en de privé-kamers zijn uitgerust met een ligbad.
Toutes les chambres possèdent une douche privative et des articles de toilette, tandis que les chambres privées comprennent une baignoire.

Alle kamers hebben een privé-badkamer met bad, een haardroger en slippers.
Les salles de bains privées sont équipées d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et de chaussons.

Alle privé kamers in het Maverick zijn uitgerust met een flatscreen-tv en de slaapzalen hebben een praktische inrichting.
Chaque chambre privée du Maverick comporte une télévision par câble à écran plat, tandis que les dortoirs sont meublés de façon fonctionnelle.