Vertaling van "privilege' 15e verdieping speciale services " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 338 appartementen in vijf verschillende categorieën: 'Classic' (1e-8e verdieping), 'Standard' (9e-14e verdieping), 'Privilege' (15e verdieping speciale services), 'Superior' en 'Superior Suite' met slaapkamer, lounge en speciale services.
L'hôtel possède 338 appartements répartis dans cinq catégories : Classique (du 1er au 8e étage), Standard (du 9e au 15e étage), Privilège (14e étage et services spéciaux), Supérieure et Suite Supérieure avec chambre, salon et services spéciaux.

De Sky View Bar op de 15e verdieping serveert speciale wijnen en biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Vous dégusterez des vins de spécialité en profitant de vues panoramiques sur la ville au bar Sky View, situé au 15ème étage.

Kies een van onze 'Standard'-kamers, die zich kenmerken door het verfijnde en eigentijdse ontwerp, of een van onze 'Privilege'-kamers met speciale services en voorzieningen.
Choisissez l'une de nos chambres Standard pour leur design contemporain raffiné, ou l'une de nos chambres Privilège qui bénéficient d'aménagements et de services spéciaux.

'Privilege'-kamer met queensize bed 'Exclusive'-verdieping, queensize bed, balkon, 32-inch lcd-tv, magnetron, minibar, digitale kluis, airconditioning, wekkerradio, gratis draadloos internet, föhn, koffieapparaat, één gratis fles bronwater, badjas, slippers, krant, speciale voorzieningen.
Chambre Privilège avec lit Queen Size Etage exclusif, lit Queen Size, balcon, TV LCD 32" , micro-ondes, minibar, coffre électronique, climatisation, radioréveil, WIFI gratuit, sèche-cheveux, cafetière, une bouteille d'eau minérale gratuite, peignoir, pantoufles, journal, accessoires exclusifs.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 'Privilege'-services 'Junior'-suite met tweepersoonsbed, gratis WIFI, speciale koffie-/theefaciliteiten, gratis mineraalwater, regendouche, föhn, kluis, minibar, betaal-tv, satellietprogramma's, radio, telefoon, gratis toegang tot de Privilege-lounge met 'Privilege'-services.
Suite Junior avec lit double et services privilèges Suite Junior avec lit double; WIFI gratuit, café/thé, eau minérale gratuite, douche à effet pluie, sèche-cheveux, coffre, minibar, TV payante, programmes satellite, radio, téléphone, accès gratuit au salon Privilège avec services privilèges.

Uitgerust met airconditioning, een 42-inch lcd-tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Met moderne inrichting, uitzicht op zee, schoon, op de bovenste verdieping, alle voorzieningen, koffie- en theefaciliteiten, slippers, krant, gratis internet, badjas voor gebruik in het hotel, vip-service
Climatisation, téléviseur LCD 42" , minibar, coffre, stores occultants, sèche-cheveux et accès gratuit à Internet. chambre privilege avec 1 lit double Décor moderne, vue sur la mer, propre, situé au dernier étage avec tous les services, cafetière/théière, pantoufles, journal, accès gratuit à Internet, peignoir à utiliser dans l'hôtel, service VIP.