Vertaling van "prijzen inclusief " (Nederlands → Frans) :

Prijzen inclusief ontbijt zijn inclusief een continentaal ontbijt.
Inclus dans le tarif, le petit-déjeuner sera continental.

Er is ook een wasservice beschikbaar. In de zomer zijn de prijzen inclusief 1 parasol en 2 ligstoelen op het strand, en in juli en augustus ook inclusief een miniclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
En été, les tarifs comprennent 1 parasol et 2 transats sur la plage et un mini-club pour les enfants âgés de 4 à 12 ans en juillet et août.

In de zomermaanden zijn de prijzen inclusief ligbedden voor gebruik op het strand.
En été, les tarifs comprennent 2 chaises longues sur la plage.

Tijdens het actieve skiseizoen zijn de prijzen inclusief gratis vervoer elke 30 minuten van en naar het gondelstation. In de avond is er ook een gratis pendeldienst van en naar het centrum van Bansko.
Pendant la haute saison de ski, les tarifs incluent une navette de ski-bus gratuite depuis et à destination de la station de télécabine, toutes les 30 minutes, ainsi que des navettes gratuites, le soir, depuis et à destination du centre-ville de Bansko.

Tussen 29 mei en 17 oktober zijn de prijzen inclusief de Stubai Super Sommer Card, waarmee u gratis van en naar Innsbruck kunt reizen met het plaatselijke openbaar vervoer, en u gratis toegang krijgt tot openbare zwembaden, kabelbanen en een zomerrodelbaan.
Entre le 29 mai et le 17 octobre, les tarifs des chambres incluent la carte Stubai Super Summer, qui donne accès gratuitement aux transports en commun locaux, depuis et à destination d'Innsbruck, ainsi qu'aux piscines publiques, aux téléphériques et aux piste de luge d'été.

In Hotel Europe zijn alle prijzen inclusief gratis gebruik van de lokale bussen, het zwembad en de sauna.
À l'hôtel Europe, tous les tarifs incluent l'utilisation gratuite des bus locaux, de la piscine et du sauna.

Van 6 tot 20 december 2014 zijn alle prijzen inclusief een skipas voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Du 6 au 20 décembre 2014, un forfait de ski pour le domaine skiable de Bad Kleinkirchheim-St.

In juli en augustus zijn alle prijzen inclusief 1 raftingtour.
En juillet et en août, tous les tarifs incluent une sortie rafting.

In de zomer zijn de prijzen inclusief de Super Zomerkaart. Hiermee maakt u gratis gebruik van 7 kabelbanen en heeft u gratis toegang tot het avonturenpark Murmliwasse, Summer Snow World en de Kneipp-baden in de omgeving.
En été, les tarifs comprennent la carte « Super Sommer » permettant d'accéder gratuitement à 7 téléphériques, au parc d'aventures Murmliwasser, au parc d'attractions Summer Snow World et aux bains Kneipp locaux.

In de zomermaanden zijn de prijzen inclusief gratis gebruik van een parasol en 2 strandstoelen.
Pendant l'été, les tarifs incluent l'utilisation gratuite d'un parasol et de 2 chaises longues.