Traduction de «prijzen het hotel » (Néerlandais → Français) :

Het biedt moderne accommodatie voor scherpe prijzen. Het hotel beschikt over gratis WiFi.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Roomz Vienna biedt gratis internet en een parkeerplaats tegen redelijke prijzen. Het hotel is gelegen naast het Gasometer City winkel- en uitgaanscentrum en op slechts 2 minuten lopen van het metrostation (U3).
Situé à côté du centre commercial et de divertissement Gasometer City et à seulement 2 minutes à pied de la station de métro (U3), le Roomz Vienna propose la connexion Internet gratuite et un parking à des tarifs raisonnables.

Dit hotel is het hele jaar door geopend en biedt comfortabele kamers tegen aantrekkelijke prijzen. Het hotel ligt 12 kilometer van het kasteel van Versailles.
Notre hôtel est ouvert 365 jours par an. Chambres confortables et bon rapport qualité-prix, à 12 km de Versailles.

Dit hotel biedt moderne kamers tegen aantrekkelijke prijzen. Het hotel ligt op een uitstekende locatie: slechts 3 kilometer van Chanas en 60 kilometer van Lyon.
Situés à seulement 3 kilomètres de Chanas et 60 de Lyon, nous vous proposons un hôtel au confort moderne et aux prix modérés.

Vriendelijk personeel en scherpe prijzen kenmerken Hotel Nicoletta.
L'Hôtel Nicoletta vous séduira avec son personnel courtois et son bon rapport qualité-prix.

Er zijn tevens vele cafés en restaurants in de buurt van het hotel te vinden, waar voortreffelijke, authentieke Tsjechische cuisine wordt geserveerd tegen betaalbare prijzen.
De nombreux cafés et restaurants proposant une authentique cuisine tchèque à des prix abordables vous accueillent non loin de l'établissement.

Het restaurant en de bar van het hotel serveren lekkere maaltijden en drankjes tegen redelijke prijzen.
Le restaurant et le bar sur place proposent des plats et des boissons de qualité à des prix raisonnables.

Het heeft in de afgelopen jaren verschillende prijzen gewonnen van Theme Magazine en was door Imbibe Magazine genomineerd voor 'Best Boutique Hotel Bar' van het land.
Au cours des dernières années, le Theme Magazine lui a décerné plusieurs prix et il a été nominé par l'Imbibe Magazine pour le « Meilleur hôtel-bar de caractère » du Royaume-Uni.

Het ontbijt wordt vers bereid op bestelling, waar mogelijk met lokale ingrediënten. De chef-kok van Hotel Auld Kirk heeft vele prijzen en onderscheidingen gewonnen.
Préparé sur commande, le petit-déjeuner se compose d'ingrédients locaux chaque fois que possible. Le chef de l'Auld Kirk a remporté de nombreux prix et distinctions.

Het hotel biedt aantrekkelijke prijzen voor vervoer van/naar de luchthaven en ritjes in en rond Krakow.
L'hôtel propose des tarifs intéressants pour les transferts aéroport et les visites de Cracovie et de ses alentours.