Traduction de «prijs van onze » (Néerlandais → Français) :

Geniet voor een voordelige prijs van onze moderne, comfortabele kamers en een heerlijk ontbijt.
Réservez une chambre moderne et confortable, et savourez un délicieux petit déjeuner, le tout à petit prix.

U zult de rijke smaak en de prijs van onze wijnen absoluut kunnen waarderen.
Nos vins vous sruprendront par leur richesse et leurs petits prix.

Voor een geweldige prijs kunnen onze gasten gebruikmaken van draadloos internet op de kamer en van het ontbijtbuffet dat elke ochtend wordt geserveerd.
Nos clients peuvent profiter d'une connexion WIFI dans leur chambre et du petit déjeuner buffet servi tous les matins à prix réduit.

Onze belangrijkste troeven zijn prima prijs/kwaliteitverhouding, goede bedden, een prima ontbijt, luxe ruime (Tweepersoons-) douches, gratis parkeerplaatsen, gratis snelle internetaansluiting op alle kamers, uitstekend bereikbaar met auto, trein en bus, en op 500m. Van het centrum.
Nos plus gros avantages : un très bon rapport qualité prix, de bons lits, un bon petit déjeuner, des douches spacieuses et luxueuses, un parking gratuit, connexion internet gratuite dans chaque chambre, autoroute facile d'accès, ainsi que le train et la gare routière à 500 mètres du centre ville.

U verblijft in onze moderne, comfortabele kamers die zijn voorzien van internet en flatscreen-tv's . en dat allemaal tegen een lage prijs.
Vous séjournerez dans des chambres modernes et confortables, avec accès Internet et TV à écran plat, le tout à bas prix.

Het is onze missie om service van de hoogste kwaliteit te bieden voor een redelijke prijs.
Notre mission est d'offrir des services de qualité supérieure pour un prix raisonnable.

Verblijf in een van onze 69 kamers, voor 1 tot 3 personen, tegen een betaalbare prijs.
Dormez à prix économique dans une de nos 69 chambres pouvant accueillir de 1 à 3 personnes.

Een koud biertje om iets te vieren, een heerlijke wijn voor een goede prijs of uw favoriete cocktail om bij te ontspannen - Onze Lemon Bar met draadloos internet voorziet in al uw behoeften.
Une bière bien fraîche, un verre de vin millésimé à un prix attractif ou votre cocktail favori pour vous détendre . Dans notre bar Lemon avec accès Wifi, nous vous servons des boissons chaudes ou froides de 15 h à 1 h du matin.

Trakteer uzelf op een van onze Grand Vins Mercure-wijnen; de beste wijnen van over de hele wereld tegen een betaalbare prijs.
Faites-vous plaisir avec notre carte « Grand Vins », qui réunit les meilleurs crus du monde entier, à prix abordables.

Kom tot rust op ons terras en probeer een van onze heerlijke wijnen voor een goede prijs.
Détendez-vous sur notre terrasse et dégustez l'un de nos grands vins à un prix raisonnable.