Vertaling van "prestigieus " (Nederlands → Frans) :

Een prestigieus hotel in het hart van de hoofdstad van Sicilië, aan de beroemde Viale della Libertà, dicht bij de Giardino Inglese.
Hôtel prestigieux situé au coeur de la capitale de la Sicile, sur le célèbre Viale della Libertà, près du Giardino Inglese.

Het Mercure Limoges Royal Limousin hotel biedt u topkwaliteit en opent de deur naar een prestigieus erfgoed tijdens uw zakenreis of vakantie”.
L'hôtel Mercure Limoges Royal Limousin vous offre services de qualité et vous ouvre les portes d'un patrimoine prestigieux le temps d'un voyage d'affaires ou de loisirs”.

Dit hotel, iets ten zuiden van de stad Beijing, is een prestigieus adres voor de kritische zakelijke reiziger en het enige internationale vijfsterrenhotel in de BDA regio (Beijing Development Area).
Au sud de la ville de Pékin, voici une adresse prestigieuse pour voyageurs d'affaires avertis. Il s'agit du seul hôtel cinq étoiles international de la zone de développement de Pékin.

“Welkom in het Grand Hotel Excelsior Catania, een prestigieus viersterrenhotel in de schaduw van de Etna, in de een na grootste stad van Sicilië”.
“Bienvenue au Grand Hotel Excelsior Catania, prestigieux hôtel 4 étoiles situé au pied de l'Etna, dans la deuxième plus grande ville de Sicile”.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Établi au bord de la rivière Okawa, célèbre pour la floraison de ses cerisiers, le prestigieux établissement 5 étoiles Imperial Hotel Osaka abrite d'élégants hébergements, une salle de sport et différentes options gastronomiques de restauration.

Poissy kent een rijk en prestigieus verleden. Appart'city Poissy heeft een ideale ligging.
L'hôtel Appart'city Poissy est idéalement situé.

Le Richemond is een prestigieus 5-sterrenhotel op een uitstekende locatie tegenover de beroemde tuinen van Brunswick.
Le Richemond est un prestigieux hôtel 5 étoiles qui bénéficie d'un emplacement idéal, en face des célèbres jardins Brunswick.

Dit luxe hotel is gevestigd in een prestigieus 18e-eeuws gebouw op 3 minuten lopen van het San Marcoplein. Het biedt een panoramisch uitzicht op het Canal Grande.
Occupant un bâtiment prestigieux du XVIIIe siècle à 3 minutes de marche de la place Saint-Marc, l'hôtel de luxe Bauer Il Palazzo offre une vue panoramique sur le Grand Canal.

The Gleneagles Hotel is een prestigieus resort in het hart van Schotland, gevestigd in 1924.
Fondé en 1924, l'établissement The Gleneagles Hotel est un complexe prestigieux niché au cœur de l'Écosse.