Traduction de «premier inn merthyr » (Néerlandais → Français) :

Het Premier Inn Merthyr Tydfil ligt slechts iets meer dan 3 km van het centrum van Merthyr Tydfil en een paar honderd meter van het treinstation Pentre-bach. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 3,2 km du centre-ville de Merthyr Tydfil et à quelques centaines de mètres de la gare ferroviaire de Pentrebach, l'hôtel propose des chambres confortables de bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.

Het Premier Inn Merthyr Tydfil heeft een gunstige locatie vlak bij de kruising van de A4060 en de A4054, met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen in de regio.
Installé juste à côté des embranchements de l'A4060 et de l'A4054, l'hôtel Premier Inn Merthyr Tydfil bénéficie d'un emplacement idéal, avec un bon accès aux principales routes de la région.