Vertaling van "premier inn hartlepool marina " (Nederlands → Frans) :

Het Premier Inn Hartlepool Marina is gelegen aan het water en biedt uitzicht op de jachthaven. Het ligt op 800 meter van het centrum en het treinstation van Hartlepool.
Situé à 800 mètres du centre-ville d'Hartlepool et de la gare, l'hôtel Premier Inn Hartlepool Marina bénéficie d'un emplacement au bord de l'eau offrant une vue sur le port de plaisance.

Het Premier Inn Hartlepool Marina heeft een eigen Brewers Faye-restaurant, waar pubmaaltijden met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding worden geserveerd.
Le Premier Inn Hartlepool Marina abrite un restaurant sur place, le Brewers Fayre, qui sert des plats typiques de brasserie avec un très bon rapport qualité/prix.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool ligt in Wolviston, tussen Middlesbrough en Hartlepool, en beschikt over kamers met een badkamer met een luxe en krachtige douche. Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel heeft een restaurant, waar een vleesbuffet wordt aangeboden.
Situé à Wolviston, entre Middlesbrough et Hartlepool, ce Premier Inn propose un restaurant de viande à la découpe sur place, un parking gratuit et des chambres dotées d'une douche à jets puissants de luxe.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Le Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool se trouve à quelques kilomètres de la côte et à quelques minutes de route de l'autoroute A1(M).

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich op 24,1 km van de internationale luchthaven Durham Tees Valley, op 1,6 km van het Teeside Shopping Park en op 11,3 km van de dierentuin Butterfly World.
Vous pourrez rejoindre l'aéroport international de Teesside à 24 km, le Teesside Retail Park à 1,5 km et Butterfly World à 11 km.

Priory Marina Beefeater bevindt zich naast Premier Inn Bedford.
Le Priory Marina Beefeater se trouve juste à côté, vous proposant un grand et charmant café et coin repas en plein air.

Het beschikt over een grote, aantrekkelijke biertuin een een al fresco dinergebied. Premier Inn Bedford (Priory Marina) is voorzien van een grote, gratis parkeerplaats die ideaal is voor grote voertuigen.
L'hôtel Premier Inn Bedford Priory Marina dispose d'un grand parking gratuit, idéal pour les gros véhicules.

De Premier Inn Hinckley ligt naast het restaurant Marina Brewers Fayre, waar u kunt genieten van goede pubklassiekers in een gastvrije ambiance.
Le Premier Inn Hinckley est situé à côté du restaurant Marina Brewers Fayre, servant un menu classique de pub dans un cadre accueillant.

Premier Inn Ipswich South ligt op een ideale locatie, tegenover de jachthaven Fox's Marina. Het biedt makkelijk toegang tot de A14 en het treinstation van Ipswich.
Bénéficiant d'un emplacement idéal ainsi que d'un accès facile à la route A14 et à la gare d'iPswich, le Premier Inn Ipswich South est situé en face du port de plaisance de Foxes.