Vertaling van "prachtige witte stranden " (Nederlands → Frans) :

Het vriendelijke, moderne Pullman Danang Beach Resort, gelegen aan de prachtige witte stranden van Bac My An Beach, is een oase van plezier.
Situé sur la magnifique plage de sable blanc de Bac My An, l'hôtel Pullman Danang Beach Resort, moderne et accueillant, est une oasis de divertissement.

Het Plantation House Daniel ligt op 20 minuten rijden van het schilderachtige stadscentrum van Willemstad en op 15 minuten rijden van enkele van de prachtige witte stranden van het eiland.
En voiture, vous rejoindrez le pittoresque centre-ville de Willemstad en 20 minutes et certaines des belles plages de sable blanc de l'île en moins de 15 minutes.

Het romantische boetiekhotel Casa Ticul is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het heeft een exclusieve locatie aan de beroemde Avenida 5 in Playa del Carmen, op steenworp afstand van de prachtige witte stranden van de Caribische Zee.
Séjournez dans cet hôtel de charme romantique réservé aux adultes. Il est situé sur la célèbre 5e Avenue de Playa del Carmen, à quelques pas de la plage de sable blanc de la mer des Caraïbes.

Het Rendezvous Hotel Perth Scarborough biedt uitzicht op de prachtige witte stranden van Scarborough en beschikt over een buitenzwembad, 2 bars en een restaurant.
Donnant sur la magnifique plage de sable blanc de Scarborough, le Rendezvous Perth met à votre disposition une piscine extérieure, deux bars et un restaurant.

U kunt heerlijk tot rust komen aan de prachtige witte stranden, die zich op loopafstand van het hotel bevinden.
Vous pourrez passer de longues journées de détente sur les magnifiques plages de sable blanc, situées à deux pas de l'établissement.

The Sarojin is gelegen in Khao Lak met uitzicht op de witte stranden en prachtige Andamanse Zee.
Situé à Khao Lak, l'hôtel The Sarojin offre des vues sur les plages de sable blanc et la superbe mer d'Andaman.

Het Atmosphere Kanifushi Maledives ligt in de prachtige en dunbevolkte Lhaviyani-atol. Het beschikt over luxe villa's langs de ongerepte witte stranden en een turquoise lagune.
Situé dans le magnifique et peu peuplé atoll de Lhaviyani, l'Atmosphere Kanifushi Maldives propose des villas luxueuses établies le long de plages de sable blanc, au bord d'un lagon turquoise.

Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa is gelegen aan de witte stranden van Bangtao Bay en biedt een prachtig uitzicht, 2 zwembaden en een fitnessruimte.
Le complexe Best Western Premier Bangtao Beach Resort Spa se situe en bordure de la plage de sable blanc de la baie de Bangtao et dispose, en plus d'une superbe vue, de deux piscines et d'une salle de remise en forme.

De omgeving is wild en afgelegen, met prachtige heuvels, valleien, een ruige kust en witte stranden, maar ook meren en oude bossen.
Vous bénéficierez d'un environnement sauvage isolé avec de belles collines, des vallées encaissées, une côte accidentée, des plages de sable blanc ainsi que des lacs et des forêts séculaires.

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Ces appartements joliment meublés à Playa del Carmen se situent à seulement 200 mètres de la plage de sable blanc de Playa Mamitas et disposent d'un service de concierge sur place et d'une piscine.