Vertaling van "prachtige white mountains " (Nederlands → Frans) :

In het Comfort Inn Suites Loon Mountain bevindt u zich op korte afstand van de prachtige White Mountains, waar u heerlijk kunt skiën en wandelen.
L'hôtel Comfort Inn Suites Loon Mountain vous accueille à proximité des superbes Montagnes Blanches où vous pourrez pratiquer le ski et la randonnée.

Rivergreen Resort ligt aan de rivier de Pemigewassett en biedt een prachtig uitzicht op de White Mountains van New Hampshire. Het biedt een verscheidenheid aan accommodaties in de buurt van het populaire skigebied Loon Mountain.
Implanté au bord de la rivière Pemigewassett et offrant une vue imprenable sur les montagnes blanches du New Hampshire, le Rivergreen Resort propose une variété d'hébergements à proximité du domaine skiable populaire de Loon Mountain.

Deze charmante herberg wordt omgeven door het prachtige landschap van de White Mountains. Het biedt comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen, dicht bij een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten.
Entourée par les magnifiques paysages des White Mountains, cette charmante auberge propose des chambres confortables et des équipements modernes. Elle est proche de nombreux loisirs.