Vertaling van "prachtige westkust van cornwall " (Nederlands → Frans) :

Het Godolphin Arms ligt in Marazion en heeft uitzicht op de St Michael's Mount. Het biedt voortreffelijke kamers aan de prachtige westkust van Cornwall.
Surplombant le Mont Saint-Michel, le Godolphin Arms de Marazion propose des chambres de qualité, installées sur la superbe côte ouest des Cornouailles.

Het prachtige landhuis The Cornwall Hotel Spa Estate uit de 19e eeuw ligt in een park van 17,5 hectare groot. Het heeft een luxueus wellnesscentrum, een fitnessruimte en een overloopzwembad.
Installé dans un parc de plus de 17 hectares, l'établissement The Cornwall Hotel Spa Estate occupe un superbe manoir du XIXe siècle doté d'un spa luxueux, d'une salle de sport et d'une piscine à débordement.

Een bezoek aan de wilde, prachtige westkust van het Zuidereiland voelt als een stap terug in de tijd. Hier kunt u Nieuw-Zeeland ontdekken zoals het vroeger was.
Vous visiterez la côte ouest, belle et sauvage, de l'île du Sud, qui vous offre l'opportunité d'un véritable voyage dans le temps à la découverte de la Nouvelle-Zélande d'antan.

De prachtige stranden van Cornwall zijn gemakkelijk te bereiken en het is nog geen 14,5 km naar St Ives.
Les magnifiques plages de Cornouailles sont facilement accessibles.

Trehellas Country House Hotel Restaurant wordt omgeven door het prachtige platteland van Cornwall, en ligt tussen Bodmin en Wadebridge.
Niché au cœur de la magnifique campagne des Cornouailles, entre Bodmin et Wadebridge, ce charmant hôtel occupe un superbe bâtiment classé, datant du début du XVIIIe siècle.

Het Tintagel Arms Hotel ligt op 3 minuten lopen van Tintagel Castle, dat bekend staat als de geboorteplaats van koning Arthur, en biedt knusse accommodatie aan de prachtige noordkust van Cornwall.
Situé à 3 minutes à pied du château de Tintagel, lieu de naissance supposé du roi Arthur, le Tintagel Arms Hotel propose des hébergements confortables sur la magnifique côte nord des Cornouailles.

Trenwheal ligt op een goede locatie voor bezoekers die het prachtige westen van Cornwall willen verkennen.
Trenwheal constitue le point de départ idéal pour partir à la découverte des superbes paysages de l'ouest de la Cornouailles.

De goedgevulde bar schenkt diverse drankjes en beschikt over een biljarttafel en een groot tv-scherm. Trethorne Golf Club ligt midden op het prachtige platteland van Cornwall, op slechts 4,8 km van Launceston.
Le Trethorne Hotel and Golf Club Hotel est implanté au cœur de la superbe campagne de Cornouailles, à 4,8 km de Launceston, dont le club de golf est accessible en 10 minutes.

De prachtige kust van Cornwall kan worden verkend via de vele voetpaden in de buurt. U rijdt in 20 minuten met de auto naar het bij surfers populaire Bude.
Vous pourrez découvrir le superbe littoral des Cornouailles grâce aux nombreux sentiers de randonnée. La ville de Bude, très prisée par les surfeurs, est accessible en 20 minutes de route.

Falmouth zelf bevindt zich in de buurt van vele belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Eden Project en de prachtige kust van Cornwall. Daar vindt u havens en kreken met perfect water voor tal van watersporten.
La ville de Falmouth se situe près de nombreuses attractions principales, notamment de l'Eden Project et de la magnifique côte de Cornouailles, qui dispose de ports et de criques avec une eau parfaite pour pratiquer un large éventail de sports nautiques.