Traduction de «prachtige westelijke » (Néerlandais → Français) :

Op de prachtige Westelijke Klif van Whitby biedt dit pension in familiebeheer comfortabele accommodatie met eigen badkamer, prachtig uitzicht op zee, gratis WiFi en een smakelijk ontbijt.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale se trouve sur la magnifique falaise ouest de Whitby et dispose d'un hébergement confortable avec salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite. Elle propose un petit-déjeuner savoureux et une vue magnifique sur la mer.

Het Hyatt Regency Hangzhou ligt naast het prachtige Westelijke Meer in Oost-China. Het is goed uitgerust met fitnessfaciliteiten, een businesscentrum en elegant ingerichte kamers.
Situé près du magnifique lac de l'Ouest, dans l'est de la Chine, l'hôtel Hyatt Regency Hangzhou est équipé d'une salle de remise en forme, d'un centre d'affaires et de chambres élégantes.

U loopt in 5 minuten naar het plein Wulin en het is 10 minuten rijden naar het prachtige Westelijke Meer en het Grote Kanaal.
Il se trouve à 5 minutes de marche de la place Wulin ainsi qu'à 10 minutes en voiture du magnifique lac de l'Ouest et du Grand Canal.

Milan Hotel Hangzhou ligt op slechts 500 meter van het prachtige Westelijke Meer en biedt massagebehandelingen.
Situé à seulement 500 mètres du magnifique West Lake, le Milan Hotel Hangzhou propose des massages.

Hangzhou Da Ben Ying Hostel ligt op ongeveer 300 meter van het metrostation Zhalongkou metrostation (lijn 1). Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Hangzhou, zoals het prachtige Westelijke Meer, het plein Wulin en de rivier Qiantang.
Le Hangzhou Da Ben Ying Hostel est situé à environ 300 mètres de la station de métro Zhalongkou desservie par la ligne 1, qui offre un accès facile aux principales attractions de la ville de Hangzhou, notamment au magnifique lac de l'Ouest, à la place Wulin et à la rivière Qiantang.

Deze BB ligt in Mariposa, tussen de westelijke en zuidelijke ingang van het Yosemite National Park, en heeft rondom een grote veranda met een prachtig uitzicht op het bos.
Situé entre les entrées ouest et sud du parc national de Yosemite, ce Bed Breakfast de Mariposa est entouré d'une grande terrasse offrant une vue panoramique sur la forêt.

Dit viersterrenhotel ligt op korte rijafstand van Freiburg, in spabestemming Bad Krozingen. Geniet hier van een ongestoorde vakantie aan de westelijke rand van het prachtige Zwarte Woud.
Situé à quelques minutes de route de Fribourg, dans la ville thermale de Bad Krozingen, cet hôtel 4 étoiles vous garantit des séjours paisibles à l'ouest de la Forêt-Noire.

Het boetiekhotel Temple Tree Resort Spa, opgetrokken in de authentieke architectuur van het westelijk Himalya-gebied, biedt een prachtig uitzicht op het Annapurna-gebergte.
Présentant une architecture traditionnelle de l'Himalaya occidental, cet établissement de caractère jouit de belles vues sur les montagnes d'Annapurna.

The Isles of Glencoe Hotel is een ideale uitvalsbasis om dit prachtige deel van de Westelijke Hooglanden van Schotland te verkennen.
L'hôtel The Isles of Glencoe constitue un point de départ idéal pour découvrir cette belle partie de l'ouest des Highlands d'Écosse.

De oever van de prachtige rivier de Westelijke Dvina bevindt zich op slechts 30 meter van het hotel.
Les rives pittoresques de la rivière Daugava se trouvent à seulement 30 mètres.