Traduction de «prachtige victoriaanse landhuis » (Néerlandais → Français) :

In een prachtig park, dicht bij York, combineert dit prachtige Victoriaanse landhuis de traditionele stijl van het hoofdgebouw met moderne kamers met gratis Wifi.
Situé au cœur d'un magnifique parc, à proximité de York, l'Aldwark Manor Golf Spa Hotel - QHotels occupe une belle maison de maître de style victorien. La maison principale est décorée de façon traditionnelle, tandis que les chambres affichent un style moderne et sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit Victoriaanse landhuis ligt in het dorpje Grasmere, in het prachtige Lake District. De accommodatie beschikt over een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en valleien.
Située dans le joli village de Grasmere au cœur du Lake District, l'établissement YHA Grasmere Butharlyp Howe vous accueille dans un manoir de style victorien et vous offre des vues superbes sur les monts et vallées environnants.

Dit elegante Victoriaanse landhuis heeft een prachtig uitzicht en ligt op 5 minuten rijden van Fowey.
Situé à 20 minutes en voiture de St Austell, cet élégant manoir victorien offre une jolie vue.

Dit gotische landhuis ligt op 1,6 hectare met prachtige Victoriaanse tuinen en een geweldig uitzicht op het landschap. Het hotel biedt luxe accommodaties op 13 km van het centrum van Bath.
Le Rudloe Arms est une demeure de caractère gothique proposant un hébergement de luxe à un peu moins de 13 km du centre-ville de Bath. Entouré de superbes jardins victoriens s'étirant sur presque 2 hectares, l'établissement offre une vue magnifique sur la campagne environnante.

Verborgen in de prachtige, vredige Vale of Kerry, biedt dit schitterende Victoriaanse landhuis luxe 4-sterren-BB-comfort in 5 charmante tweepersoonskamers met eigen badkamer.
Niché dans la belle vallée paisible de Kerry, le The Forest Country House BB est une superbe maison de campagne victorienne. Luxueux, cet hébergement 5 étoiles de style Bed Breakfast est pourvu de 5 jolies chambres doubles avec salle de bains privative.

Dit imposante Victoriaanse landhuis uit 1984, ligt op een prachtige locatie, direct aan de waterkant met uitzicht over zee.
Datant de 1984, cette imposante maison de campagne victorienne se trouve dans un bel emplacement directement sur la zone côtière avec vue sur la mer.

Het Victoriaanse landhuis biedt privékamers en slaapzalen, sommige met een eigen badkamer of een prachtig uitzicht.
La maison de campagne victorienne propose des chambres privées et des dortoirs, certains dotés d'une salle de bains privative ou offrant des vues magnifiques.

Dit Victoriaanse landhuis met spa en restaurant biedt een bekroonde keuken en een gloednieuwe spa die geopend is in 2008. Het hotel ligt te midden van 1,6 hectare prachtig vormgegeven tuinen.
Situé au cœur de charmants jardins paysagers s'étendant sur deux hectares, cette demeure victorienne reconvertie en hôtel-restaurant avec spa propose une cuisine primée et un tout nouveau centre de spa, ouvert en 2008.