Vertaling van "prachtige uitzichten over " (Nederlands → Frans) :

De kamers bieden prachtige uitzichten over de stad of de haven en hebben airconditioning, lichte houten meubels en kabel-tv.
Offrant de splendides vues sur la ville ou le port, les chambres climatisées sont dotées d'un mobilier classique en bois clair et de la télévision par câble.

Het Fonab Castle ligt in de pittoreske Schotse Hooglanden en is gerenoveerd en geopend in 2013. Het hotel beschikt over luxueuze kamers, prachtige uitzichten, volgroeide tuinen, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en 2 restaurants.
Niché dans les pittoresques Highlands, le Fonab Castle Hotel, rénové et ouvert en 2013, vous propose des chambres luxueuses, des vues panoramiques, des jardins luxuriants, une connexion Wifi ainsi qu'un parking gratuits, et 2 restaurants.

Het heeft een rijke mediterrane vegetatie, promenades en 19e-eeuwse parken met prachtige uitzichten over de stad, het parkbos de Gouden Kaap en de rest van de eilandengroep Rovinj.
Vous y trouverez une végétation méditerranéenne luxuriante, des promenades et des parcs datant du XIXe siècle avec de magnifiques vues sur la ville, sur la forêt de Zlatni Rt et sur le reste de l'archipel de Rovinj.

Club Jandía Princess ligt aan zee tussen Jandia en Bahia de Esquinzo. Het hotel biedt lichte, ruime kamers en prachtige uitzichten over het mooie omliggende platteland.
Situé sur le front de mer entre Jandía et Bahia de Esquinzo, l'hôtel Jandía Princess propose de grandes chambres lumineuses ainsi qu'une vue imprenable sur la belle campagne environnante.

Geniet van de prachtig uitzichten over zee en de romantische zonsondergangen vanuit de tuin van Hotel Mareluna, dat gelegen is aan de kust van San Marco di Castellabate.
Profitez d'une vue époustouflante sur la mer et de couchers de soleil romantiques depuis le jardin de l'Hôtel Mareluna, situé sur le front de mer à San Marco di Castellabate.

Geniet van prachtige uitzichten over Vasto Marina en de baai vanaf een van de balkons.
Admirez les jolies vues offertes sur Vasto Marina et la baie depuis de nombreux balcons de l'Hotel dei Sette.

Dit schilderachtige en traditionele hotel ligt in het centrum van Santana. Het hotel biedt u een rustig toevluchtsoord met prachtige uitzichten over de bergen en de oceaan.
Situé au centre de Santana, cet hôtel traditionnel constitue une retraite paisible offrant de belles vues sur les montagnes et sur l'océan.

Het Wordsworth Hotel biedt prachtig uitzichten over het dorp Grasmere en de omliggende heuvels. Het ligt op 10 minuten lopen van het Wordsworth Museum en de kerk van St. Oswald.
Offrant une vue magnifique sur le village de Grasmere et sur les monts environnants, le Wordsworth Hotel se trouve à 10 minutes de marche du musée Wordsworth et de l'église Saint-Oswald.

Sommige kamers hebben een balkon met prachtige uitzichten over de zee.
Certaines chambres comprennent un balcon avec une vue magnifique sur la mer.

Geniet van de prachtige uitzichten over de rivier terwijl u op het terras genieten van diverse geselecteerde Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten.
Vous aurez une vue superbe sur la rivière depuis la terrasse tout en dégustant des spécialités suisses et des plats internationaux.