Vertaling van "prachtige uitzicht op zee vanaf " (Nederlands → Frans) :

Luxe Penthouse kamer met zeezicht en balkon Geniet van het prachtige uitzicht op zee vanaf uw balkon in onze nieuwe Penthouse kamers.
Chambre Penthouse Deluxe avec vue sur la mer et balcon Profitez d'une vue imprenable sur la mer depuis votre balcon dans nos nouvelles chambres Penthouse.

Grand Royal suite met 2 kingsize bedden en woonkamer met een prachtig uitzicht op zee De onlangs gerenoveerde Grand Royal suite heeft 4 aparte slaapkamers met een kingsize bed, een ruime woonkamer, stijlvolle nieuwe meubels en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Suite Famille avec lit King Size, salon et 2 lits simples. Suite Famille spacieuse avec deux chambres séparées et salle à manger qui offrent une vue à couper le souffle sur la splendide mer de Java.

Geniet van het uitzicht op zee vanaf het balkon van uw kamer of vanuit de bar op het dak van het hotel.
Pour le plaisir des yeux, vous apprécierez la vue offerte sur la mer depuis le balcon de votre chambre ou sur la terrasse du bar de l'hôtel.

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Face à la plage de Dieppe et du Centre Aquatique et de Thalassothérapie « Les Bains de Dieppe », cet établissement de grand confort, entièrement climatisé, propose des chambres contemporaines avec vue imprenable sur la mer.

Het hotel beschikt over 243 kamers met balkon en heeft een prachtig uitzicht op zee.
L'hôtel propose 243 chambres, toutes dotées d'un balcon donnant sur la mer.

De majestueuze bar heeft een prachtig uitzicht op zee door de 5 m hoge ramen.
Le bar lieu majestueux avec une vue imprenable sur la mer au travers de baies vitrées à 5m de hauteur.

Twee eenpersoonsbedden, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi en badkamer Superior suite met groot bed, balkon en een prachtig uitzicht op zee Superior suite van 60 m² met aparte gemeubileerde woonkamer met een pure zen inrichting.
2 lits séparés ,produits d'accueil mercure, télévision, coffre-fort, mini-bar, A/C, WiFi, salle de bain Suite Supérieure grand lit balcon vue imprenable sur la mer Suite supérieur 60m² avec salon séparé , décoration zen et épurée.

Standard kamer met een tweepersoonsbed en uitzicht op de haven en de zee Standaard kamer met balkon en prachtig uitzicht op de haven en zee, badkamer met bad en apart toilet.
Chambre Standard avec un lit double, vue sur le port et la mer Chambre standard avec balcon et magnifique vue sur le port et la mer, salle de bain avec baignoire et toilettes séparées.