Vertaling van "prachtige stranden liggen " (Nederlands → Frans) :

De prachtige stranden liggen op loopafstand van het hotel.
De belles plages se trouvent à quelques pas de l'hôtel.

De prachtige stranden liggen op een kort eindje lopen van het resort, en bieden tal van recreatieve activiteiten zoals snorkelen, vissen en varen.
En quelques pas, vous pourrez aussi accéder à de superbes plages qui vous permettront de pratiquer de nombreuses activités de loisir, telles que la plongée avec tuba, la pêche et le bateau.

De prachtige stranden liggen op steenworp afstand, en het centrum van St Helier is 10 minuten lopen.
De belles plages se trouvent à proximité et le centre de Saint-Hélier est accessible en 10 minutes de marche.

De kust en de prachtige stranden liggen op slechts 25 km van de accommodatie.
Le littoral et ses superbes plages se situent à tout juste 25 km de l'établissement.

Het stadscentrum van Los Angeles en de prachtige stranden liggen op slechts een kort eindje rijden van het hotel.
Enfin, de magnifiques plages et le centre-ville de Los Angeles se trouvent à seulement quelques minutes en voiture.‬

De kust en de prachtige stranden liggen op slechts 10 minuten lopen.
Le littoral, situé à 10 minutes de marche, abrite des plages paradisiaques.

In de buurt vindt u tal van bars en restaurants, en de prachtige stranden liggen op slechts een korte loopafstand.
De nombreux bars et restaurants, ainsi que de belles plages, sont accessibles en seulement quelques minutes de marche.

De kust en de prachtige stranden liggen op slechts 2 minuten lopen.
La côte et ses magnifiques plages sont accessibles en seulement 2 minutes à pied.

De chalets zijn omringd door bomen en liggen ver van het verkeerslawaai. Het is de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van de prachtige kust van het schiereiland Coromandel en het bewonderen van de prachtige stranden en de plaatselijke kunstnijverheid.
Ces chalets bénéficient d'un emplacement isolé et bordé d'arbres, loin du bruit de la circulation. Ils constituent le point de départ idéal pour découvrir les superbes côtes, les belles plages et l'artisanat de la péninsule de Coromandel.

De appartementen liggen op ongeveer 5 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum en de prachtige stranden.
L'établissement se trouve à environ 5 à 10 minutes à pied du centre-ville et de belles plages.