Traduction de «prachtige sonas » (Néerlandais → Français) :

Het Chevin Country Park ligt vlak buiten de marktstad Otley, in West Yorkshire. Het beschikt over 44 hectare bebost terrein, afgelegen accommodatie en de prachtige Sonas Spa.
Situé au-dessus du bourg d'Otley, dans le West Yorkshire, l'établissement Chevin Country Park vous propose, dans un parc boisé de 44 hectares, des logements isolés et le magnifique spa Sonas.

Glenveagh National Park ligt op minder dan 25 minuten van Sonas, en u kunt zelfs een elektrische fiets huren bij het pension om de prachtige omgeving te verkennen.
Depuis le Sonas, vous rejoindrez le parc national de Glenveagh en moins de 25 minutes. Vous pourrez même louer un vélo électrique à la maison d'hôtes pour explorer les magnifiques environs.

Het merendeel van de kamers van het Isle of Mull Hotel and Spa beschikt over uitzicht op de prachtige omgeving en de gasten kunnen daarnaast gebruikmaken van de uitgebreide recreatiefaciliteiten zoals de Sonas Spa.
Vous y accéderez depuis l'hôtel par un chemin qui longe la côte. La plupart des chambres de l'Isle Of Mull Hotel and Spa offrent une vue sur les superbes alentours et vous pourrez utiliser les installations récréatives de l'hôtel ainsi que le spa Sonas.