Vertaling van "prachtige schotse " (Nederlands → Frans) :

“Ontdek het Mercure Inverness Hotel met de prachtige Schotse Hooglanden als achtergrond en het oude stadscentrum van Inverness voor de deur.
“Choisissez le Mercure Inverness pour profiter du magnifique paysage des Highlands et de la vieille ville.

Het Mercure Inverness Hotel heeft de prachtige Schotse Hooglanden als achtergrond en het oude stadscentrum van Inverness voor de deur.
Choisissez le Mercure Inverness pour profiter du magnifique paysage des Highlands et de la vieille ville.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de prachtige Schotse Hooglanden, vlak bij de snelweg A82 en de oever van het beroemde Loch Ness.
Le Lovat, Loch Ness est un charmant établissement à la gestion familiale, situé dans la magnifique région montagneuse des Highlands écossais, juste à côté de la route A82 et à proximité des rives du célèbre Loch Ness.

Het Tulloch Castle Hotel - een 12e-eeuws kasteel - ligt in de prachtige Schotse Hooglanden, op 5 minuten rijden van het centrum van Dingwall. Het biedt een 24 uursreceptie, een bar en een restaurant.
Le Tulloch Castle Hotel occupe un château datant du XIIe siècle et est situé dans les magnifiques montagnes d’Écosse, à 5 minutes de route du centre de Dingwall. Il propose une réception ouverte 24 heures sur 24, un bar et un restaurant.

Bed breakfast 29 ligt midden in het prachtige, Schotse landschap en ook op minder dan 20 minuten rijden van de kust en het vissersdorp Nairn.
Bénéficiant d'un accès facile au pittoresque paysage écossais, le 29 se trouve à moins de 20 minutes de route de la côte et du village de pêcheurs de Nairn.

U kunt hier plekken vinden om te eten. Er is gratis parkeergelegenheid en de gasten van Springburn Lodge kunnen genieten van diverse buitenactiviteiten zoals vissen en het verkennen van het prachtige Schotse landschap.
Un parking est disponible gratuitement. Durant votre séjour au Springburn Lodge, vous pourrez profiter d'une variété d'activités de plein air, dont la pêche, et découvrir le magnifique paysage écossais.

Dunlichity House BB is gelegen in de prachtige Schotse Hooglanden en bevindt zich op minder dan 12 km van Inverness en op 20 minuten rijden van het Loch Ness.
Le Bed Breakfast Dunlichity House vous accueille dans le cadre magnifique des Highlands, à moins de 11 km d'Inverness et à 20 minutes en voiture des rives du Loch Ness.

Inverness biedt gemakkelijke toegang tot de prachtige Schotse Hooglanden en u kunt dolfijnen gaan spotten op de Moray Firth, of een bezoek brengen aan Culloden, waar de beroemde veldslag plaatsvond, op ongeveer 8 km afstand.
Inverness bénéficie d'un accès facile aux magnifiques Highlands écossais.

Faebuie Cottages is gelegen in de prachtige Schotse Hooglanden, in het gehucht Dalchreichart, en ligt op 24 kilometer van de oevers van Loch Ness.
Le Faebuie Cottages est situé dans les belles montagnes écossaises, dans le hameau de Dalchreichart, à 24 km des rives du Loch Ness.