Traduction de «prachtige puerto » (Néerlandais → Français) :

Het Harbor Marina ligt naast het Plaza de la Música in het prachtige Puerto de Mogán.
L'Harbor Marina se situe dans le magnifique village de Puerto de Mogán, à proximité de la Plaza de la Música.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Vous pourrez savourer un repas au restaurant de l'établissement ou bien flâner le long de la promenade Paseo Marítimo jusqu'au joli port de Puerto Marina, qui compte de nombreux bars, restaurants et magasins.

Grand Miramar Puerto Vallarta is de enige accommodatie met een prachtig uitzicht over de volledige baai. Gasten rijden in 5 minuten naar de eigen Beach club met een snackbar.
Seul établissement à offrir une vue panoramique sur la baie, le Grand Miramar Puerto Vallarta dispose d'un club de plage avec snack-bar accessible en seulement 5 minutes en voiture.

Dit indrukwekkende hotel ligt in de heuvels van de exclusieve regio Conchas Chinas met een prachtig uitzicht over de stad en de Stille Oceaan. Het hotel ligt op 7 minuten rijden van de beroemde promenade van Puerto Vallarta.
Le Grand Miramar Puerto Vallarta est un magnifique hôtel niché au cœur de collines et situé dans le quartier luxueux de Conchas Chinas. La célèbre promenade de Puerto Vallarta se trouve à 7 minutes de route.

Het Dunas Puerto ligt op slechts een korte loopafstand van de Golfclub van Vista Hermosa en wordt omgeven door prachtige pijnbomen.
Entouré de bosquets de pins, le Dunas Puerto se trouve à quelques minutes de marche du Club de Golf Vista Hermosa.

Daar komt nog eens bij dat u gemakkelijk bij de belangrijkste bezienswaardigheden kunt komen en uiteraard ook bij de prachtige stranden als u op vakantie bent. Het JM Puerto Rosario ligt op slechts 500 meter van Playa Chica en op 2 km van Playa Blanca.
En outre, il offre un accès facile aux principales attractions de l'île et aux merveilleuses plages : Playa Chica se trouve à seulement 500 mètres et Playa Blanca à 2 km.

La Perla Negra Beach Resort ligt in Puerto Viejo, biedt directe toegang tot een prachtig strand aan de Caribische Zee, serveert een gratis ontbijt en heeft een buitenzwembad en tennisbanen.
La Perla Negra Beach Resort à Puerto Viejo dispose d'un accès direct à une belle plage située sur la mer des Caraïbes et propose le petit-déjeuner, une piscine extérieure et des courts de tennis.

Le Cameleon Boutique Hotel ligt in een prachtig, tropisch bos en bevindt zich op loopafstand van het strand Cocles in Puerto Viejo.
Situé dans un magnifique cadre de forêt tropicale, le Cameleon Boutique Hotel se trouve à quelques pas de la plage de Cocles à Puerto Viejo.

Apartamentos Rincón del Puerto ligt bij de haven van San Vicente de la Barquera en wordt omgeven door het prachtige groene landschap van Cantabrië.
L'Apartamentos Rincón del Puerto est situé près du port de San Vicente de la Barquera. Il est entouré par les magnifiques paysages verdoyants de la Cantabrie.

Residencial Cortijo Mar beschikt over chique, prachtig ingerichte accommodatie in Puerto Calero op Lanzarote.
Situé à Puerto Calero, à Lanzarote, le Residencial Cortijo Mar propose des hébergements chic et joliment meublés.