Vertaling van "prachtige plaka " (Nederlands → Frans) :

Maria's Filoxenia Suites ligt in het prachtige Plaka Drepanou, waar zich een lang zandstrand bevindt met aan de rand bomen en weelderige vegetatie.
Le Maria's Filoxenia Suites se trouve dans la commune de Plaka Drepanou, alliant une longue plage de sable entourée d'arbres à une végétation luxuriante.

Santa Maria Village bevindt zich op 12 km van het prachtige Plaka, de hoofdstad van Milos, op 1,5 km van de haven van Adámas en op 6 km van de nationale luchthaven Milos.
La ville principale de Milos, la jolie Plaka, est à 12 km de l'établissement et le port d'Adamas à 1,5 km. L'aéroport national de Milos se situe, quant à lui, à 6 km. L'établissement assure un service de location de voitures et met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place.

De Acti Plaka appartementen liggen op slechts een steenworp afstand van het prachtige strand van Plaka, Naxos.
L'Acti Plaka Hotel se trouve à seulement quelques pas de la manifique plage de Plaka, sur l'île de Naxos.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in Plaka en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het prachtige zandstrand.
Situé à Plaka, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres indépendantes offrant une vue sur la belle plage de sable fin.

Het nieuw gebouwde complex Blue Harmony Apartments ligt op een prachtige locatie op slechts 120 meter van het beroemde zandstrand van Plaka op het eiland Naxos.
Construit récemment, le complexe Blue Harmony Apartments bénéficie d'un bel emplacement à seulement 120 mètres de la célèbre plage de sable de Plaka, sur l'île de Naxos, qui surplombe la mer Égée.

Gasten kunnen kiezen uit nog 2 mooie stranden, die zich in de buurt bevinden. Het prachtige strand Plaka ligt op 5 minuten loopafstand en Papa Nero, een even prachtig strand, ligt 12 minuten lopen in de tegenovergestelde richting.
Les clients du Sofoklis auront le choix entre 2 jolies plages à proximité, Plaka, une plage magnifique, située à 5 minutes à pied, et Papa Nero, une plage magnifique également, située dans la direction opposée, à environ 12 minutes.

Het Katerina Apartments ligt in Agios Ioannis, op slechts 10 meter van de zee en op 600 meter van de prachtige stranden van Plaka en Papa Nero.
Situé à Agios Ioannis, à seulement 10 mètres de la mer et à 600 mètres des belles plages de Plaka et de Papa Nero, l'établissement Katerina Apartments est un hôtel à la gestion familiale disposant de logements indépendants.

Dit designhotel heeft een bar op het dak met een prachtig uitzicht op de Akropolis. Te voet bent u in 5 minuten bij de uitgaansgelegenheden van Psirri, Monastiraki en Plaka.
Les quartiers de vie nocturne de Psirri, Monastiraki et Plaka se trouvent à 5 minutes à pied.

Het Arethusa Hotel heeft een centrale ligging naast Plaka, het prachtige oude centrum van Athene en bevindt zich op 50 meter van het metrostation Syntagma.
L'Arethusa Hotel est situé à côté de Plaka, la vieille ville pittoresque d'Athènes, à moins de 50 mètres de la station de métro Syntagma.