Traduction de «prachtige mediterrane » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de baai of de prachtige mediterrane tuinen.
Certaines chambres possèdent un balcon surplombant la baie ou les magnifiques jardins méditerranéens.

Het rustig gelegen Apartments Silence wordt omgeven door prachtige mediterrane natuur en bevindt zich op 2 km van het centrum van Mlini.
L'Apartments Silence se situe dans un magnifique quartier de Mlini, à 2 km du centre et entouré d'une végétation méditerranéenne luxuriante.

Hotel La Primavera ligt in het hart van Massa Lubrense, op 7 km van Sorrento, en is omgeven door prachtige mediterrane vegetatie.
Situé au cœur de Massa Lubrense, à 7 km de Sorrente, l'Hotel La Primavera est entouré d'une magnifique végétation méditerranéenne.

Het Bluesun Hotel Afrodita ligt in Tučepi, op een steenworp afstand van het blauwe vlagstrand van Slatina. Het is een charmant complex van luxe villa's, gelegen in de rustige en intieme sfeer van een prachtige mediterrane tuin.
À quelques pas de la plage Pavillon Bleu de Slatina, à Tučepi, le Bluesun Resort Afrodita constitue un charmant complexe de villas de luxe, situées dans le cadre paisible et intime d'un beau jardin méditerranéen.

Hotel Capri ligt op op slechts 100 meter van het strand van Sitges en het centrum van de stad. Het bevindt zich midden in prachtige mediterrane tuinen en biedt een buitenzwembad.
Situé à seulement 100 mètres du centre-ville et de la plage de Sitges, l'Hotel Capri se dresse au sein de superbes jardins méditerranéens et bénéficie d'une piscine extérieure.

De Blue Dream Luxury Villas zijn gelegen in het hart van Pefkos, op slechts 3 km van Lindos, en worden omgeven door prachtige mediterrane tuinen met een buitenzwembad.
Situé au cœur de Pefkos, à tout juste 3 kilomètres de Lindos, le Blue Dream Luxury Villas est installé au milieu de beaux jardins méditerranéens, dans lesquels se trouve une piscine.

Domaine des Mimosas Villas ligt in een kalme en rustige omgeving en wordt omringd door een prachtige, mediterrane tuin.
Situé dans un quartier calme, le Domaine des Mimosas Villas est entouré d'un magnifique jardin de style méditerranéen.

Het resort wordt omgeven door prachtige mediterrane begroeiing en ligt op 3 km van het station van Parghelia.
Installé au milieu d'une riche végétation méditerranéenne, l'établissement se trouve à 3 km de la gare de Parghelia.

Hotel Garni Lichtenau is gelegen in een rustige omgeving, op slechts 4 km van het charmante kuuroord Meran, en is op eigen terrein omgeven door prachtige mediterrane tuinen.
L'Hôtel Garni Lichtenau se situe dans une région paisible à tout juste 4 kilomètres de la charmante station thermale de Meran. Il se dresse au milieu de ses propres jardins méditerranéens.

U kunt genieten van uw maaltijd op het prachtige mediterrane terras, ver weg van het lawaai van de stad.
Vous pourrez déguster les plats sur la superbe terrasse méditerranéenne, loin du bruit de la ville.