Traduction de «prachtige manly » (Néerlandais → Français) :

Het Manly Backpackers ligt op slechts 200 meter van het prachtige Manly Beach en biedt accommodaties met gratis snorkelspullen om te lenen.
Situé à seulement 200 mètres de la magnifique plage de Manly, le Manly Backpackers propose un hébergement abordable et un service de prêt de matériel de plongée avec tuba.

Q Station, gelegen in het prachtige Manly, biedt een reeks accommodatiemogelijkheden met spectaculaire uitzichten op de haven van Sydney, uitstekende accommodatie, spooktours en voortreffelijke eetmogelijkheden
Cet hôtel Q Station, superbement situé à Manly, offre différents types d'hébergement avec une vue spectaculaire sur le port de Sydney, un confort supérieur, des excursions et plusieurs restaurants.

Het Sebel Sydney Manly Beach met haar uitstekende faciliteiten en onberispelijke service beschikt over twee prachtige zwembaden en een spa, het privérestaurant Manly Wine en een topaanbod aan flexibele evenementruimten voor maximaal 180 gasten.
Offrant des équipements exceptionnels et un service impeccable, The Sebel Sydney Manly Beach comprend deux belles piscines et un spa, le restaurant privé Manly Wine, et un superbe choix de salles polyvalentes pouvant accueillir jusqu'à 180 personnes.

Dit hotel aan het strand heeft een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan. Aan de nabijgelegen Corso in Manly vindt u eet- en uitgaansgelegenheden.
Cet hôtel situé en front de mer vous offre une vue magnifique sur l'océan Pacifique.

21 luxe kamers met kingsize bed, fris wit beddengoed, luxe badkamers (sommige met spa), een prachtige inrichting en een prachtig uitzicht op de Manning River.
Les 21 chambres Deluxe comprennent lit King Size, linge de lit blanc, salles de bain luxueuses (certaines avec spa), décor sublime et vue sur la rivière Manning.

Het Q Station is het enige hotel in Sydney met een eigen strand en beschikt over prachtig gerestaureerde, elegante accommodaties, op slechts 5 minuten rijden van Manly. De veerboot brengt u in 30 minuten naar deze stad.
Magnifiquement restauré pour proposer des hébergements élégants, le Q Station est le seul hôtel de Sydney doté d'une plage privée. Il se trouve à seulement 5 minutes de route de Manly ou à 30 minutes de la ville en ferry.

De Best Western Premier Le Mans Country Club is gevestigd in een voormalig 18e-eeuws kasteel, dat gerestaureerd en omgebouwd is tot een prachtig en luxe viersterrenhotel.
Le Best Western Premier Le Mans Country Club vous accueille dans un ancien château du XVIIIème siècle restauré et réaménagé en un somptueux et luxueux hôtel 4 étoiles.

Het Mannings Heath Hotel is gelegen op het prachtige platteland. Het is een landelijk hotel met 8,9 hectare grond en tuinen.
Niché dans la belle campagne, le Mannings Heath est un hôtel de campagne doté de 8,9 hectares de terrain et de jardin.

Het Hotel " de Steenen Man" ligt aan de Waddenzee in het Friese dorpje Zurich. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi, en in de omgeving kunt u gaan vissen en prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Situé au bord de la mer des Wadden, dans le village frison de Zurich et dans un endroit parfait pour la randonnée, le vélo et la pêche, l'Hotel " de Steenen Man" met gratuitement à votre disposition un parking sur place ainsi qu'une connexion Wifi.

Het YHA Coniston Coppermines is prachtig gelegen, en biedt 500 meter voorsprong op de beklimming van de Old Man of Coniston.
Bénéficiant d'un cadre magnifique, le YHA Coniston Coppermines vous permet de commencer l'ascension de la montagne Old Man of Coniston avec une avance de 152,4 mètres.