Vertaling van "prachtige maastricht " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een centrale ligging tussen Heerlen en Kerkrade, op slechts 15 km verwijderd van het prachtige Maastricht en op 10 kom van Aken, dat net over de Duitse grens ligt.
Situé à mi-chemin entre Heerlen et Kerkrade, l'hôtel est à seulement 15 kilomètres de la magnifique ville de Maastricht et à 10 kilomètres d'Aix-la-Chapelle, juste après la frontière allemande.

Het Golden Tulip Apple Park Maastricht ligt aan de rand van het historische centrum in een prachtig groene omgeving.
Décoré dans un style art moderne, le Golden Tulip Apple Park Hotel Maastricht se situe au cœur d'un paysage verdoyant pittoresque, juste à côté du centre historique de la ville.

Hotel Restaurant in den Hoof ligt op 3 kilometer van Maastricht in een prachtige groene omgeving, en biedt gasten gratis WiFi.
L'hôtel in den Hoof est situé dans un cadre verdoyant à 3 km de Maastricht et offre une connexion Wifi gratuite.

Anna's Restaurant ligt aan het Vrijthof in het centrum van de prachtige stad Maastricht en heeft een trendy, stijlvolle sfeer.
Venez apprécier l'ambiance élégante et branchée de l'Anna's Restaurant, situé sur la jolie place de Vrijthof, en plein cœur de Maastricht.

Château St. Gerlach biedt aantrekkelijke accommodatie in het prachtige Geuldal, vlak bij Maastricht.
Le Château St. Gerlach vous propose un agréable hébergement dans la belle vallée de la Gueule, près de Maastricht.

Landgoed Overste Hof is een indrukwekkend landgoed in traditionele stijl dat ligt verscholen in het midden van het prachtige natuurgebied Strijthagen, op slechts 300 meter afstand van Snow World en op slechts 20 minuten rijden van Aken, Valkenburg en Maastricht.
Niché au cœur de la magnifique réserve naturelle de Strijthagen, à seulement 300 mètres de Snow World, l'impressionnant domaine Landgoed Overste Hof de style traditionnel se situe à seulement 20 minutes en voiture d'Aix-La-Chapelle, de Valkenburg et de Maastricht.

Hier worden lichte gerechten, hoofdmaaltijden en barsnacks geserveerd. Het pand ligt in een prachtig natuurreservaat in de buurt van Aken, Maastricht, Luik en Roermond.
L'Hotel-Restaurant Schinvelder Hoeve se trouve dans une magnifique réserve naturelle, à proximité d'Aix-la-Chapelle, de Maastricht, de Liège et de Ruremonde.

Dit hotel is een ideale uitvalsbasis voor zowel vakantiegangers als mensen op doorreis en is gunstige gelegen in de buurt van de Belgische grens en centraal gesitueerd tussen de karakteristieke steden Maastricht en Aken, te midden van de prachtige Limburgse natuur.
Idéalement situé près de la frontière belge, cet hôtel occupe un emplacement central entre les villes caractéristiques de Maastricht et Aix-la-Chapelle. Il est entouré par la magnifique nature du Limbourg et représente un pied-à-terre idéal pour les vacanciers et les voyageurs.

Het hotel ligt midden in een prachtige omgeving en dicht bij tal van charmante steden zoals Maastricht en Aken, zodat u een vele dagtochten kunt maken.
Les magnifiques paysages du sud de la Hollande et la proximité de l'hôtel Den Halder avec plusieurs villes charmantes telles que Maastricht et Aix-la-Chapelle vous offrent de nombreuses possibilités d'excursions d'une journée.

Geniet van een culinair verblijf in dit prachtige historische kasteel met steden als Aken, Düsseldorf, Luik, Maastricht en Heerlen in de directe omgeving.
Profitez d'un séjour gastronomique dans ce merveilleux château historique avec des villes comme Aix-la-Chapelle, Düsseldorf, Liège, Maastricht et Heerlen dans les environs immédiats.