Vertaling van "prachtige lagere " (Nederlands → Frans) :

Het Lyzzick Hall Hotel ligt op de prachtige lagere hellingen van Skiddaw en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen, luxe spafaciliteiten en een eigen restaurant met een uitgebreide wijnkelder.
Installé sur les charmantes versants inférieurs du Skiddaw, le Lyzzick Hall Hotel offre des vues imprenables sur la montagne, tout en proposant un spa de luxe, ainsi qu'un restaurant sur place, doté d'une importante cave à vin.

Het Glentower Lagere Observatorium biedt bed breakfast-accommodatie met een prachtig uitzicht op Loch Linnhe en de Ardgour Hills.
L'établissement Glentower Lower Observatory propose un hébergement de style Bed Breakfast avec une vue imprenable sur le Loch Linnhe et sur les collines d'Ardgour.

Hotel Alpenrose ligt in het rustigere, lager gelegen deel van het dorp en biedt een prachtig uitzicht op de omringende bergen en het Lauterbrunnental.
L'hôtel Alpenrose est situé dans la partie inférieure et calme du village. Il offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes et la vallée de Lauterbrunnen.

Dit pension ligt in een tropische tuin, op de lagere hellingen van de Tafelberg. Het elegante interieur en prachtig uitzicht laten niemand onberoerd.
Située dans un jardin tropical, cette maison d'hôtes est nichée sur les pentes inférieures de la montagne de la Table et impressionne par son intérieur élégant et ses vues magnifiques.

De Piano Bar biedt een indrukwekkend aantal cocktails en een prachtig uitzicht op de lager gelegen Great Victoria Street.
Offrant une vue magnifique sur Great Victoria Street, le Piano Bar propose une remarquable sélection de cocktails.

Na een dag skiën of het verkennen van de prachtige omgeving, kunt u heerlijk ontspannen in de spa met een Finse sauna en een sauna met een lagere temperatuur.
Après une journée sur les pistes de ski ou à explorer les environs pittoresques, vous pourrez vous détendre au spa qui comporte un sauna finlandais et un sauna à basse température.

Dit door een familie gerunde driesterrenpension heeft moderne, rookvrije kamers in Kirchdorf, Lager-Beieren, op korte afstand van de prachtige rivier de Inn en de Oostenrijkse grens.
L'Inntalhof est une maison d'hôtes 3 étoiles à la gestion familiale. Elle propose un hébergement moderne et non-fumeurs à Kirchdorf, en Basse Bavière.

De Residence Terre Gialle ligt op de lagere hellingen van Monte Amiata en is gevestigd in een prachtig, gerenoveerd historisch gebouw.
Située sur les pentes inférieures du mont Amiata, la Residence Terre Gialle est implantée dans un superbe bâtiment historique restauré.