Traduction de «prachtige isla » (Néerlandais → Français) :

Hotel Posada del Mar is gelegen op het prachtige Isla Mujeres en ligt op slechts een steenworp afstand van het strand.
L'Hotel Posada del Mar est situé sur la belle Isla Mujeres, à seulement quelques pas de la plage.

Hotel La Luna de Isla ligt in Isla, en heeft een gedeeld terras met prachtig uitzicht op de zee en een restaurant.
Bénéficiant d'une terrasse commune offrant une vue imprenable sur la mer et d'un restaurant, l'hôtel La Luna de Isla vous accueille à Isla.

Alle accommodaties hebben een hot tub, airconditioning, een satelliet-tv, een bar met gootsteen en een prachtig uitzicht op Isla Mujeres, de zee en het zwembad.
Tous les hébergements climatisés comprennent une télévision par satellite et un bar avec évier. Ils offrent une vue imprenable sur Isla Mujeres, la mer et la piscine.

Zoetry Villa Rolandi Isla Mujeres Cancun-Endless Privileges ligt in het zuidelijke gebied van Isla Mujeres en biedt kamers aan het strand met een prachtig uitzicht op de Caribische Zee.
Situé au sud d'Isla Mujeres, le Zoetry Villa Rolandi Isla Mujeres Cancun-Endless Privileges vous propose des chambres en bord de mer avec vue imprenable sur la mer des Caraïbes.

Isla del Encanto Hotel Spa ligt op een prachtige locatie aan het strand in Rosario Islands National Park. Het bevindt zich op een 1 uur durende boottocht van Cartagena.
Bénéficiant d'un splendide emplacement en bord de mer, l'Isla del Encanto Hotel Spa se trouve dans le parc national des îles du Rosaire, à 1 heure en bateau de Carthagène des Indes.

Ze zijn de ideale uitvalsbasis voor een vakantie vol zon en plezier met het hele gezin. Na een stevig ontbijt in uw appartement, kunt u een wandeling maken langs de boulevard van Isla Canela. Daarna kunt u ontspannen zonnebaden op het prachtige zandstrand.
Après un copieux petit-déjeuner dans le confort de votre appartement, vous pourrez aller flâner sur la promenade du front de mer d'Isla Canela, avant de vous détendre sur la superbe plage de sable pour profiter du soleil.

Het Inmobiliaria Solymar Islas - Edificio Bay Point Apto 604 bevindt zich op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Gustavo Rojas Pinilla en op maar 10 meter van de prachtige stranden van San Andres.
L'aéroport international Gustavo Rojas Pinilla est accessible en 5 minutes en voiture et les belles plages de San Andrés s'étendent à tout juste 10 mètres.

Het Leo San Bruno ligt in een prachtige natuurlijke omgeving, aan de Costa de la Luz, op 100 meter van het strand van het eiland Isla Canela.
Le Leo San Bruno bénéficie d'un superbe cadre naturel à 100 mètres de la plage d'Isla Canela, sur la Costa de la Luz.

De villa heeft een zonneterras en barbecuefaciliteiten, en biedt een prachtig uitzicht op Lanzarote en het eiland Isla de Lobos.
Dotée d'une terrasse bien exposée ainsi que d'un barbecue, la villa offre de belles vues sur Lanzarote et l'île Isla de Lobos.

Op een steenworp afstand van het pand ligt een prachtig strand met uitzicht op Isla Mujeres. Ook kunt u vlakbij aan tal van leuke activiteiten doen. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Cancun bezoeken, waar veel restaurants, winkels, uitgaansgelegenheden en amusementslocaties te vinden zijn.
À quelques minutes de l'établissement, vous découvrirez une belle plage située en face de l'île d'Isla Mujeres et pourrez pratiquer diverses activités de loisirs. Vous pourrez également rejoindre le centre-ville de Cancun, ses restaurants, boutiques, lieux de divertissement et discothèques, tous situés à 10 minutes en voiture.