Traduction de «prachtige exotische » (Néerlandais → Français) :

De villa's hebben een eigen prachtige exotische tuin.
Les villas sont situées dans leurs propres jardins, superbes et exotiques.

Apartamentos Playamarina hebben een prachtige exotische ligging en bieden uitzicht op het strand en de Middellandse Zee.
Donnant sur la plage et la mer Méditerranée, dans un bel endroit exotique, l'Apartamentos Playamarina est le lieu idéal pour des vacances inoubliables au soleil, en famille.

Het Fare AUTE wordt omgeven door prachtige exotische tuinen en biedt een eigen strand, gratis WiFi en accommodaties met een overdekte patio en kookgelegenheid.
Entouré de beaux jardins exotiques, le Fare AUTE dispose d'une plage privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Bij de accommodatie zelf kunt u heerlijk ontspannen in de prachtige exotische tuinen of in de bibliotheek met boeken, films en muziek in verschillende talen.
Sur place, vous pourrez profiter de la bibliothèque-médiathèque multilingue ainsi que des jardins exotiques.

Het Arcos de Montemar ligt op slechts 250 meter van het strand van Carihuela en biedt kamers met een eigen balkon en een buitenzwembad in een prachtige, exotische tuin.
Situé à seulement 250 mètres de la plage de Carihuela, l'Arcos de Montemar propose des chambres avec balcon privé et une piscine extérieure entourée de beaux jardins exotiques.

Het San Antonio ligt op een rustige locatie en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een spa en een prachtig overloopzwembad dat wordt omgeven door exotische tuinen.
Bénéficiant d'un emplacement calme avec une vue imprenable sur la mer, le San Antonio dispose d'un spa et d'une belle piscine à débordement au milieu de jardins exotiques.

Geniet van een prachtig uitzicht op de bergen van Santo da Serra en het prachtige landschap met eeuwenoude bomen, mooie tuinen en exotische bloemen.
Depuis votre balcon, admirez la vue superbe sur les montagnes de Santo da Serra et le paysage verdoyant, palette d'arbres centenaires, de jardins et de fleurs exotiques.

Dit hotel is ideaal gelegen op een exotische plaats, vlakbij het strand van het prachtige eiland Mallorca. Er hangt een zonnige, tropische sfeer en het interieur sluit naadloos aan bij de prachtige omgeving.
Bénéficiant d'un emplacement exotique sur la magnifique île de Majorque, cet hôtel est un endroit ensoleillé, à l'ambiance tropicale dans un environnement privilégié, à proximité de la plage, et conçu de manière à tirer le meilleur profit des alentours.

De kamers bieden een prachtig uitzicht op de mooie exotische palmentuin. Vanaf het balkon kijkt u uit over het meer en het prachtige berglandschap van Ticino.
Elles offrent également une magnifique vue sur la belle palmeraie exotique. Depuis leur balcon, vous pourrez admirer le lac, avec en arrière-plan le splendide paysage de montagnes du Tessin.

U kunt genieten van exotische cocktails en livepianomuziek in de bar Nürnberger Treff met een prachtig, houten interieur.
Venez déguster des cocktails exotiques et profiter de concerts de piano au bar Nürnberger Treff, présentant une élégante décoration en bois.