Traduction de «prachtige en schone » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne en zeer comfortabele hotel biedt niet alleen prachtig ingerichte, schone kamers met marmeren badkamers en vloerverwarming, maar ook een wellness-centrum en een eersteklas restaurant.
Cet hôtel moderne très confortable propose des chambres très élégantes avec salles de bains en marbre et chauffage par le sol, ainsi qu'une salle de bien-être et un restaurant haut de gamme.

In de café-bar en rondom het zwembad kunt u genieten van ontbijt, hapjes en drankjes, in een prachtige en schone omgeving.
Dans le bar-café et autour de la piscine, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner, des collations et des boissons, servis au cœur d'un environnement propre et attrayant.

Hotel Schöne Aussicht ligt aan de route B3, die gemakkelijk toegang biedt tot bestemmingen in de hele regio en het prachtige oude centrum van Marburg, dat in 15 minuten rijden te bereiken is.
Le Schöne Aussicht est situé le long de la route B3, offrant un accès facile à toute la région ainsi qu'un accès direct à Marburg et sa magnifique vieille ville, que vous rejoindrez en moins de 15 minutes.

Hotel Schöne Aussicht in Steinach is omringd met het prachtige Thüringer Woud.
L'Hotel Schöne Aussicht est entouré par la belle forêt de Thuringe, à Steinach.

De Green Villa ligt op slechts 2 minuten van het prachtige en beroemde strand van Unawatuna. Het biedt schone en comfortabele accommodaties en een prachtige tuin.
Situé à seulement 2 minutes de la plage pittoresque et populaire d'Unawatuna, le Green Villa Unawatuna propose un hébergement propre et confortable et un beau jardin.

Het biedt gratis WiFi en schone kamers met een prachtig uitzicht op zee.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres propres offrant de belles vues sur la mer.

De stad Durbach staat bekend om de schone lucht, het prachtige landschap, zonneschijn, geurige weides, fruitbomen en wijngaarden.
La ville de Durbach est réputée pour la qualité de son air, ses superbes paysages, son ensoleillement, ses prairies odorantes, ainsi que ses vins et ses vergers.

Het Achilleas Hotel ligt op een prachtige plek in het stadscentrum van Athene, 2 minuten lopen van het Syntagma-plein en niet ver van de vele historische bezienswaardigheden. Het biedt u schone, moderne hotelkamers en een vriendelijke service.
Bénéficiant d'une situation privilégiée dans le centre-ville d'Athènes, à deux minutes de marche de la place Syntagma et à proximité des sites historiques, l'hôtel Achilleas dispose de chambres modernes et impeccables et propose un service chaleureux.

In de omgeving van Hotel Jadran vindt u brede kiezelstranden, prachtige bossen en een uitzonderlijk schone zee.
Dans les environs de l'hôtel Jadran, vous trouverez de longues plages de galets, de belles forêts et une mer d'une limpidité exceptionnelle.

De schone en ruime kamers hebben allemaal airconditioning en een balkon met een prachtig uitzicht op zee.
Les chambres propres et spacieuses sont toutes équipées de la climatisation et d'un balcon offrant une vue sur la mer.