Traduction de «prachtige buitenzwembaden » (Néerlandais → Français) :

Het resort beschikt over een privéstrand van 350 meter, 2 prachtige buitenzwembaden en ruime kamers en villa's.
Il met à votre disposition un front de mer privé de 350 mètres de long, 2 superbes piscines extérieures ainsi que des chambres et des villas spacieuses.

Het biedt stijlvolle accommodatie omgeven door prachtige buitenzwembaden, vijvers, tuinen en terrassen.
Il propose un hébergement élégant entouré de belles piscines extérieures, d'étangs, de jardins et de terrasses.

Gasten van het Cretan Village kunnen zich vermaken rondom een prachtig buitenzwembaden met een zonneterras en ligstoelen.
Les installations de loisirs du Cretan Village comprennent une belle piscine extérieure avec terrasse bien exposée et chaises longues.

Het Sugar Palm Grand Hillside ligt op 5 minuten lopen van Kata Beach en biedt gratis WiFi. Er zijn 11 prachtige buitenzwembaden ontworpen rond een waterval en kamers met uitzicht op zee of het zwembad.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Kata, le Sugar Palm Grand Hillside propose une connexion Wifi gratuite, onze superbes piscines extérieures agencées autour d'une cascade et des chambres avec vue sur l'océan ou sur la piscine.

Vanaf het zonneterras heeft u een prachtig uitzicht op de omgeving van het hotel, de tuin en de buitenzwembaden.
Vous admirerez la vue sur ces environs depuis la terrasse bien exposée de l'hôtel, le jardin et les piscines extérieures.

Het beschikt over een privéstrand en binnen- en buitenzwembaden. Alle kamers hebben een balkon met een prachtig uitzicht en zijn uitgerust met een satelliet-tv.
Toutes les chambres de l'hôtel Annabella comportent un balcon offrant une vue superbe et une télévision par satellite.

Het Puri Saron Hotel Madangan Gianyar ligt in het hart van Bali, en biedt 4 buitenzwembaden en een prachtig uitzicht over rijstvelden en valleien.
Situé au cœur de Bali, le Puri Saron Hotel Madangan - Gianyar propose 4 piscines extérieures et de belles vues sur les rizières et les vallées.

Hotel Karos Spa ligt in het hart van Zalakaros, te midden van een prachtige tuin. Het biedt luxe wellness-, gezondheids- en fitnessfaciliteiten op 4000 m² , met onder meer binnen- en buitenzwembaden.
Situé au cœur de Zalakaros, au milieu d'un jardin pittoresque, l'Hotel Karos Spa possède de luxueuses installations de bien-être, de santé et de remise en forme dans un espace de 4 000 m², comprenant des piscines intérieures et extérieures.

Het Lotus Luxor Hotel ligt direct aan de rivier de Nijl en biedt een prachtig uitzicht en een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten. zoals 2 buitenzwembaden en tochtjes per zeilboot of feloek.
Situé au bord du Nil et offrant une vue imprenable, le Lotus Luxor Hotel propose une grande variété d'installations de loisirs, dont 2 piscines extérieures, ainsi que des sorties en bateau à voile et en felouque.

Sunwing Resort Kamala Beach in Phuket heeft 7 buitenzwembaden en een prachtig uitzicht op de Andamanse Zee.
Outre ses 7 piscines extérieures, le Sunwing Resort - Kamala Beach de Phuket offre une vue magnifique sur la mer d'Andaman.