Traduction de «prachtige bloementuin » (Néerlandais → Français) :

Het Maroussa ligt op 80 meter van het zandstrand van Agia Anna en biedt goed uitgeruste studio's in een prachtige bloementuin.
Situé à 80 mètres de la plage de sable d'Agia Anna, le Maroussa Studios propose des studios bien équipés nichés au cœur d'un beau jardin fleuri.

Het hotel heeft een prachtige bloementuin waar u in alle rust kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre au calme dans le charmant jardin fleuri de l'hôtel.

Deze romantische sfeer wordt nog versterkt door de prachtige bloementuin van het hotel, een zeldzame luxe in Venetië.
L'agréable jardin fleuri de l'hôtel, un privilège rare à Venise, renforce cet esprit romantique.

Hotel Eden Riviera heeft een prachtige bloementuin. Op de achtergrond ziet u de berg Etna. Verder kijkt u uit over het zeereservaat van de Ciclopi-eilanden en het historische centrum van Acitrezza, 1 km verderop.
Niché dans son jardin fleuri, l'Hotel Eden Riviera offre une vue sur l'Etna en arrière-plan et donne sur la réserve marine des îles des Cyclopes et le centre historique de la ville d'Acitrezza, située à 1 km. Un parking et une connexion Wifi sont disponibles gratuitement.

Het Kavousi Resort ligt op 1,5 km van het strand van Falassarna in de traditionele nederzetting Kavousi. Het biedt accommodatie met een kitchenette midden in een prachtige bloementuin. Het is ook 1,5 km naar het dorp Platanos.
Situé à 1,5 km de la plage de Falassarna, dans le hameau traditionnel de Kavousi, le Kavousi Resort est niché au cœur d'un beau jardin fleuri. Il propose des hébergements dotés d'une kitchenette.

U kunt lekker ontbijten op het terras van het complex, omgeven door de prachtige bloementuin.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse meublée du complexe, qui est entouré d'un beau jardin fleuri.

Het verwarmde buitenzwembad wordt omgeven door een prachtige bloementuin. Het ontbijt wordt 's winters bij de open haard in de eetkamer geserveerd, en in de zomermaanden op het terras.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger, près de la cheminée en hiver ou sur la terrasse en été.

Het hotel heeft 3 gebouwen, die omgeven worden door een prachtige bloementuin, en beschikt over 28 gezellige, comfortabele en modern ingerichte rookvrije kamers.
L'hôtel compte 3 bâtiments, qu'occupent 28 chambres non-fumeurs avec le confort moderne, le tout entouré par un impressionnant jardin de fleurs.

Hotel Golden Gate is een sfeervol hotel met witte muren en een prachtige bloementuin.
Le Golden Gate Hotel Apart est un charmant hôtel présentant des murs blancs ainsi qu'un joli jardin fleuri.

Chrysanthy Apartments is een complex in Ionische stijl. Het ligt te midden van een prachtige bloementuin en biedt appartementen met gratis WiFi.
Installé au cœur d'un beau jardin fleuri, le Chrysanthy Apartments est un complexe de style ionien proposant des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite.