Vertaling van "prachtige bergdorp " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel-Restaurant Kulm ligt in het centrum van Triesenberg, een prachtig bergdorp in Liechtenstein.
L'hôtel-restaurant Kulm est situé en plein cœur de Triesenberg, un magnifique village de montagne du Liechtenstein.

In de zomer, met ingang van 24 juni tot en met 15 september, biedt het hotel zijn gasten een gratis rondleiding door het prachtige bergdorp en de omgeving.
En été, du 24 juin au 15 septembre, l'hôtel propose à ses clients une visite guidée gratuite de cette belle ville montagnarde et de sa région.

Rezydencja Holandia is prachtig gelegen, in het centrum van het bergdorp Karpacz en biedt accommodaties met een tuin, waar gasten kunnen barbecueën.
Magnifiquement situé au centre de la station de montagne de Karpacz, le Rezydencja Holandia propose des hébergements avec un jardin, où vous pourrez profiter du barbecue.

Dit nieuwe 4-sterrenresort is een uniek Tiroler bergdorp op een fantastische locatie, omgeven door ongerepte natuur met als achtergrond het prachtige panorama van de Zugspitze.
Ce nouveau complexe 4 étoiles est un exceptionnel village de montagne tyrolien situé dans un endroit fantastique, au cœur d'un cadre naturel préservé, avec comme toile de fond le magnifique sommet de la Zugspitze.

Willa Maura bevindt zich in de prachtige omgeving van het bergdorp Zakopane, nabij de beek Foluszowy.
Le Willa Maura est situé dans les magnifiques environs de la station de ski de Zakopane, près du ruisseau Foluszowy.

Pension Dreiländereck in het bergdorp Birx biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het natuurpark Hohe Rhön.
Offrant une belle vue panoramique sur le parc naturel d'Hohe Rhön le Pension Dreiländereck est une maison d'hôtes située dans le village de montagne de Birx.

Hotel Era Conte, gelegen in het rustige bergdorp Bierge, wordt omringd door de amandelbomen van het prachtige natuurreservaat Sierra de Guara.
Situé dans le paisible village de montagne de Bierge, l'Hotel Era Conte est entouré par les amandiers de la magnifique réserve naturelle de la Sierra de Guara.