Vertaling van "prachtige balearische eiland " (Nederlands → Frans) :

Vanaf het chill-out terras van het Aparthotel Nereida is het genieten van de spectaculaire zonsondergangen op dit prachtige Balearische eiland. Ontspan met muziek van de eigen dj of neem een verfrissende duik in het eigen buitenzwembad van het hotel, dat wordt omgeven door comfortabele ligstoelen.
Vous pourrez admirer les couchers de soleil spectaculaires de cette île merveilleuse des Baléares depuis la terrasse de détente de l'établissement, mettant en vedette la musique du DJ résident. Vous pourrez également vous rafraîchir en vous baignant dans la piscine extérieure de l'hôtel, qui est entourée de chaises longues confortables.

De locatie van het Hostal Marino in het centrum van San Antonio maakt het ideaal voor een rustige vakantie op het gouden zand van dit prachtige Balearische eiland.
Situé dans le centre de San Antonio, l'Hostal Marin bénéficie d'un emplacement idéal pour passer des vacances reposantes sur le sable doré de cette belle île des Baléares.

U kunt ook gemakkelijk vanaf het nabijgelegen busstation rond dit prachtige Balearische eiland reizen. De bussen vertrekken op slechts 200 meter afstand.
La gare routière, située à seulement 200 mètres, vous permettra de vous déplacer facilement sur cette magnifique île des Baléares.