Vertaling van "prachtige 10e-eeuwse moskee " (Nederlands → Frans) :

Casa de la Mezquita biedt appartementen in het oude centrum van Toledo, tegenover de prachtige 10e-eeuwse moskee, Cristo de la Luz.
La Casa de la Mezquita dispose d'appartements répartis dans la vieille ville de Tolède, en face de la magnifique mosquée du Xe siècle Cristo de la Luz.

Deze kleine bed en breakfast, gelegen in het middeleeuwse dorpje Soave, geniet een prachtig uitzicht over het omliggende platteland, waaronder het 15e-eeuwse kasteel dat een 10e-eeuwse kerk herbergt.
Ce petit Bed Breakfast vous accueil dans le village médiéval de Soave. Il offre des vues superbes sur la campagne environnante et sur un château du XVe siècle qui abrite une église du Xe siècle.

Geniet van een historische setting en een prachtig uitzicht vanuit dit 10e-eeuwse kasteel, dat zorgvuldig gerestaureerd is tot een luxe hotel, maar nog steeds veel van zijn oorspronkelijke charme heeft weten te behouden.
Ce château du Xe siècle vous offre un cadre de séjour historique bénéficiant de vues superbes. Restauré avec soin, il abrite un hôtel de luxe qui a beaucoup gardé de son charme d'origine.