Vertaling van "prachtig uitzicht op rivier " (Nederlands → Frans) :

De bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht over rivier de Medway en kasteel Upnor. Buiten bevindt zich tevens een ruime zithoek, waar u ook van dit uitzicht kunt genieten.
L'étage jouit d'une vue imprenable sur la rivière Medway qui coule jusqu'au château d'Upnor, que vous pourrez admirer confortablement installés dans les nombreux sièges mis à votre disposition à l'extérieur.

Travelodge Hobart ligt middenin het centrum van Hobart en biedt kamers van een 32" -lcd-tv en een prachtig uitzicht over rivier de Derwent, Mount Wellington of de stad Hobart.
Situé au cœur du centre-ville de Hobart, le Travelodge Hobart vous propose des chambres dotées d'une télévision à écran LCD de 82 cm et de superbes vues sur la Derwent River, le mont Wellington ou la ville.

Dit 5-sterrenhotel is voorzien van een buitenzwembad en een bar op het dak, met een prachtig uitzicht de rivier de Douro.
Doté d'une piscine extérieure, l'hôtel 5 étoiles HF Ipanema Park dispose d'un bar sur le toit donnant sur Porto et sur le fleuve Douro.

Het Oriental Riverside Bund View Hotel biedt een prachtig uitzicht op rivier de Huangpu en ligt in het financiële en handelscentrum Lujiazui.
Offrant une vue imprenable sur la rivière Huangpu, L'Oriental Riverside Bund View est situé dans le quartier financier et des affaires de Lujiazui.

De meeste beschikken over een balkon met een prachtig uitzicht op rivier de Elbe.
La plupart d'entre elles possèdent un balcon qui offre une vue panoramique sur l'Elbe.

U kunt zich hier heerlijk ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de rivier de Ter. Hotel Sant Quirze De Besora biedt grote kamers met uitzicht op de rivier en gratis internet.
Il constitue un point de départ parfait pour la relaxation et offre une vue imprenable sur le fleuve Ter. L'hôtel Sant Quirze de Besora dispose de grandes chambres avec vue sur le fleuve et connexion à Internet gratuite.

Dit prachtige Victoriaanse gebouw is centraal gelegen in Dunoon en heeft een prachtig uitzicht op de rivier de Clyde.
Cet élégant bâtiment victorien jouit d'une situation centrale à Dunoon, et propose de superbes vues sur la rivière Clyde.

Vanaf de veranda kunt u genieten van het prachtige uitzicht op de rivier de Maitai en het gebouw wordt ook omgeven door prachtige tuinen.
Vous pourrez admirer la belle vue sur la rivière Maitai depuis la véranda et profiter des beaux jardins autour de la maison.

U kunt een wandeling maken door de prachtige landschapstuinen, met de indrukwekkende brug tussen het hotel en het privé-eiland, en met een prachtig uitzicht op de natuurlijke omgeving langs de rivier de Barrow en de omliggende heuvels van Killeshin.
Parcourez les superbes jardins paysagers ainsi que cet impressionnant pont reliant l'établissement à sa propre île privée et offrant une vue pittoresque sur le fleuve Barrow avec les collines environnantes de Killeshin en toile de fond.

Springfield Hotel Health Club is onlangs geheel gerenoveerd, biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Dee en heeft uitstekende verbindingen naar de prachtige Romeinse stad Chester, Noordwest-Engeland en Noord-Wales.
Entièrement rénové il y a peu, le Springfield Hotel Health Club bénéficie de vues imprenables sur le fleuve Dee et d'excellentes liaisons routières, à destination de la magnifique ville romaine de Chester, de l'Angleterre du Nord-Ouest, ainsi que de la Galles du Nord.